【青島故事】志愿驛站里的“洋面孔”：我在中國為世界服務(wù)

【往期回顧】

【青島新聞網(wǎng)獨(dú)家】

（文/圖 孫志文）

上合組織青島峰會(huì)即將召開，為峰會(huì)服務(wù)的大學(xué)生志愿者成了一道別樣的風(fēng)景。他們身著碧海藍(lán)天配色的制服，青春洋溢；面帶微笑為來自各國的賓朋服務(wù)，彬彬有禮。他們的一舉一動(dòng)，都彰顯著青島的熱情。

值得一提的是，此次青島還在交通樞紐、熱點(diǎn)商圈、旅游景點(diǎn)、賓館酒店、交通路口等節(jié)點(diǎn)設(shè)置了68處志愿服務(wù)驛站，有超過400名志愿者走上街頭，為當(dāng)?shù)厥忻窈瓦h(yuǎn)道而來的賓朋答疑解惑。這其中，還有不少是外籍志愿者，他們大都來自上合組織成員國。峰會(huì)期間，他們將在中國為世界服務(wù)。

俄羅斯志愿者奧麗加：我愿為峰會(huì)貢獻(xiàn)自己的力量

“你好！我從五四廣場(chǎng)怎么去嶗山？”“您看那里有個(gè)車站，您可以坐104路公交車，直接到嶗山。”

6月8日下午，在青島五四廣場(chǎng)北側(cè)的一處志愿服務(wù)驛站里，來自俄羅斯的留學(xué)生志愿者奧麗加正在為一位游客指路。而這幾天，像這樣的求助奧麗加遇到過很多次。

奧麗加今年22歲，是青島大學(xué)國際教育學(xué)院漢語國際教育專業(yè)的研究生，還是孔子學(xué)院獎(jiǎng)學(xué)金獲得者，至今她已經(jīng)學(xué)習(xí)了5年的漢語，說起中國話來很是流利，可以說她已經(jīng)是一個(gè)“中國通”了。今年1月開始，青島啟動(dòng)了上合峰會(huì)志愿者招募工作，得知這個(gè)消息以后，奧麗加迫不及待地報(bào)了名。她說：“俄羅斯是上合組織成員國，我的母語是俄語，我希望在這次重要的會(huì)議上，貢獻(xiàn)自己的力量。”

峰會(huì)期間，驛站的志愿者們每天從早上八點(diǎn)半工作到下午六點(diǎn)半，全天候提供志愿服務(wù)。如今，奧麗加已經(jīng)和其他的志愿者們一起上崗，開始志愿服務(wù)工作。她的工作主要是幫助來自世界各地的朋友了解青島，提供相關(guān)的俄語服務(wù)。

在她看來，中國是一個(gè)偉大的國家，青島是一個(gè)美麗的城市，而這次峰會(huì)則是國與國之間交流的盛會(huì)。奧麗加說：“這幾天里，我是在中國為世界人民服務(wù)，我感覺很驕傲。”

哈薩克斯坦志愿者靈珊：精通四國語言的“小機(jī)靈”

靈珊，一個(gè)聽上去像是小說人物的名字，這其實(shí)是一位哈薩克斯坦姑娘的中文名?！斑@是我的漢語老師給我起的名字，他說我看上去很聰明、很機(jī)靈?！狈鍟?huì)志愿者靈珊瞇著眼睛邊說邊笑。

靈珊也是青島大學(xué)國際教育學(xué)院漢語國際教育專業(yè)的研究生，今年24歲。別看她年紀(jì)不大，卻精通哈薩克語、漢語、俄語、英語四國語言，是一位不折不扣的學(xué)霸。此次峰會(huì)期間，她將發(fā)揮自己的語言優(yōu)勢(shì)，和其他3位小伙伴一起，在香港中路、澄海一路路口附近的志愿服務(wù)驛站工作，她主要負(fù)責(zé)翻譯工作，為外國友人答疑解惑。

采訪中，記者得知靈珊之所以來中國留學(xué)，是因?yàn)樗矚g吃中國菜，也熱愛中國傳統(tǒng)文化?！拔易類蹖m保雞丁，只要是辣的菜，我都喜歡吃?！膘`珊告訴記者，再有一年她就畢業(yè)了，畢業(yè)以后她想回國工作?；貒脑虿⒉皇遣涣?xí)慣在中國的生活，她說她的夢(mèng)想是回哈薩克斯坦做一名老師，幫助哈薩克斯坦的學(xué)生了解中國、學(xué)習(xí)漢語。

印度志愿者里奧：我為印度老鄉(xiāng)推薦旅游景點(diǎn)

來自印度的里奧今年21歲，是青島大學(xué)醫(yī)學(xué)院2015級(jí)臨床醫(yī)學(xué)專業(yè)本科3年級(jí)的學(xué)生，現(xiàn)為2015級(jí)臨床醫(yī)學(xué)專業(yè)班班長。

里奧所在的志愿服務(wù)驛站位于香港中路、山東路路口，這里緊鄰五四廣場(chǎng)，游人眾多，因此里奧的志愿服務(wù)工作強(qiáng)度也比較大。在眾多工作中，里奧做的最多的就是給游人介紹景點(diǎn)和指路。

今天上午，里奧還碰到了兩位來自印度的“老鄉(xiāng)”，他們因?yàn)榭嘤趯ふ衣糜尉包c(diǎn)，而向里奧求助。里奧說：“他們看到我很興奮，沒想到在中國還能遇到會(huì)說印度語的志愿者，我給他們介紹了棧橋、天主教堂、八大關(guān)這幾個(gè)旅游景點(diǎn)，給他們說了交通方式，還送給他們青島的旅游圖冊(cè)，他們很感謝我?！?/p>

如今，在青島留學(xué)3年的里奧已經(jīng)深深愛上了這座城市。他說：“青島有山有海，青島大學(xué)就在海邊，我非常喜歡大海，我也經(jīng)常去海邊散步?！?/p>

里奧說，很高興上合組織峰會(huì)能在青島召開，“因?yàn)槲业膰乙彩巧虾辖M織的一員，我希望這次峰會(huì)以后，能讓印度人更了解中國，讓兩個(gè)國家的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易有更大的發(fā)展。”

俄羅斯志愿者奧麗加正在為一位游客指路。

志愿服務(wù)驛站里擺放著青島的宣傳冊(cè)和旅游圖冊(cè)，這些對(duì)游客們很有幫助。

志愿者靈珊（左二）和她的小伙伴們。