青島天氣 | 百寶箱
新聞網(wǎng)首頁 > 新聞中心 > 半島網(wǎng)聞 > 正文

高級速錄師1小時最少200元 青島不足20人

來源:大眾網(wǎng)-- 2012-10-10 14:03:04 字號:TT

????日前《中國好聲音》剛剛落幕,而節(jié)目主持人華少由于用47秒的時間念完了長達(dá)350字的廣告詞,因此而走紅,被網(wǎng)友譽為“中國好舌頭”,每分鐘的語速超過400字。對于電視機(jī)前的觀眾來說,這么快的語速聽起來可能云山霧繞,但是有些人的打字速度比華少的嘴還要快,每分鐘甚至可以打出500多字,他們就是速錄師,一群用手指追趕聲音的人。不過,速錄師飛速的打字不僅需要堅持不懈的努力,還少不了“武器”支持;同時,

速錄師還是稀缺人才,就青島來說,目前從事速錄行業(yè)的高級速錄師還不超過20人。10月9日,記者來到青島雅威速錄有限公司,揭秘速錄師的生活。

????速度

????一分鐘最多能打500多字

????10月9日上午,記者見到了青島雅威速錄公司的高級速錄師林卿瑋,今年剛剛20歲的她,在兩年前就已經(jīng)拿到了高級速錄師的證書,而當(dāng)時她也是青島最年輕的高級速錄師。據(jù)了解,速錄師共分為三個等級,初級速錄師每分鐘打字不低于140個字,中級速錄師每分鐘打字不低于180個字,高級速錄師每分鐘打字不低于220個字,同時還要保證正確率在98% 以上。

????按照這個標(biāo)準(zhǔn),普通速錄師的打字速度要比頂級電腦輸入高手還要快,那么他們有什么秘訣呢?聽到記者的疑問,林卿瑋笑著拿出了一個外觀很像黑盒子的機(jī)器,“這就是中文速錄機(jī)了,有這個打字就快了。”記者發(fā)現(xiàn),林卿瑋手中的這個機(jī)器比電腦略小,上方有一個小屏幕,下面還有24個按鍵。而速錄機(jī)要連在電腦上,速錄師也可以對照著電腦屏幕來進(jìn)行校對。記者注意到,用速錄機(jī)打字的話,雙手只要按準(zhǔn)鍵位,在速錄機(jī)上敲擊一下,就可以打出兩個漢字,相對于拼音、五筆等電腦上的輸入法,確實要快捷許多。

????“普通人說話的語速大約是每分鐘220到240個字,語速較快的人可能達(dá)到每分鐘260字,經(jīng)驗豐富的高級速錄師做到話音落,記錄畢,文稿出是沒有問題的?!绷智洮|透露,這個速度還僅僅是相對于速錄師從來沒有接觸過的陌生文章來說的,“生文章的極限速度大約是每分鐘300字左右,全國頂級的速錄師才能做到,不過如果記錄的是一篇熟文章,我們高級速錄師的打字速度甚至可以達(dá)到每分鐘500字以上?!?/p>

????技術(shù)

????五根手指要按住六個鍵位

????雖然熟練使用速錄機(jī)之后打字很快,不過,對于初學(xué)者來說,使用速錄機(jī)卻不是一件容易事。林卿瑋告訴記者,速錄機(jī)上的24個鍵位,左右手各控制12個,而靠著這12個鍵位,只敲擊一次,便可打出漢字?!暗谌胚@兩個鍵,加上上方四個鍵,可以打出聲母,而第一二排的剩余六個鍵則可以打出韻母,聲母和韻母一起按就可以把漢字拼出來?!闭f罷,林卿瑋給記者做了一下示范。

????不過記者注意到,拼音中的聲母和韻母均遠(yuǎn)不止6個,那么用這12個鍵能打出所有漢字嗎?“每個鍵只能控制一個聲母或者韻母,不過同時按下兩個或三個鍵就可以拼出不同的字了?!绷智洮|解釋說,比如聲母“S”就需要同時按下三個鍵,而如韻母“ao”就需要同時按下代表韻母“a”和“o”的兩個鍵。

????但是這樣一來,雖然打字速度加快,但是記者嘗試了一下,卻發(fā)現(xiàn)打字非常別扭。以“城市信報”四個字為例,“城”字需要用無名指按住兩個韻母鍵的中縫,用食指和大拇指按住另外兩個聲母鍵?!靶拧弊趾唵我恍?,但是也要一只手按住3個鍵位。四個字打下來,記者數(shù)了數(shù),一共按了13個鍵位,盡管敲擊兩下鍵盤很快,但是記者調(diào)整手指的位置卻頗費了一番功夫。

????不過林卿瑋告訴記者,一個“城”字按住四個鍵并不算麻煩,有些時候,甚至五個手指頭要按下六個鍵位才能打出一個字。“全字就是這樣,因為拼音是“quan”,所以打起來很費事,五個手指各按住一個鍵位不說,食指還要同時按下兩個鍵。”林卿瑋笑著說,“對于速錄師,指法的練習(xí)是最重要的,剛開始學(xué)速錄的時候,我的手都快擰成麻花了,不過習(xí)慣了也就好了?!?/p>

????身價

????一場會議要價2400元

????除了會議現(xiàn)場記錄,聽錄音、配字幕也是速錄師的一項主要工作。“現(xiàn)在電視上的字幕也大多是我們速錄師后期配上的,電視節(jié)目做好之后,我們一邊看節(jié)目帶,一邊把字幕做出來?!绷智洮|告訴記者,從去年開始她就已經(jīng)獨立從事一些大型會議的速錄工作。“速錄看起來很簡單,實際一點都不輕松,聽錄音有時候一聽便是十幾個小時。而且我們現(xiàn)在會議速錄時都是雙保險,這邊打字,那邊還有錄音。我記得第一次做會議速錄時,現(xiàn)場速錄完,回來之后又重新聽了一遍錄音,一個字一個字對照自己的速錄記錄?!?/p>

????不過,即使已經(jīng)成為了高級速錄師,林卿瑋坦言,自己距離頂尖速錄師還有很大差距?!爸饕墙?jīng)驗不足,我接觸速錄剛剛兩年,在綜合素質(zhì)、應(yīng)變能力方面,還需要繼續(xù)鍛煉?!彼嬖V記者,事實上速錄師也是一個“雜家”,“諸如一些涉及經(jīng)濟(jì)、金融、化學(xué)等專業(yè)學(xué)科領(lǐng)域的會議,可能會涉及一些專業(yè)術(shù)語,這也就要求速錄師必須提前準(zhǔn)備,熟悉這一領(lǐng)域,會后還要聽錄音進(jìn)行補充?!?/p>

????記者了解到,想要成為速錄師,門檻還是挺高的。除了知識面寬廣,青島雅威速錄有限公司的負(fù)責(zé)人張嚴(yán)方告訴記者,對于一名速錄師來說,一定的語言功底是必備的。“很多人可能有誤區(qū),認(rèn)為速錄師就是別人說什么就一字不落地記錄下來,其實不然。速錄師需要很強的語言編排和駕馭能力,與會者發(fā)言之后,速錄師要在腦子里理解之后進(jìn)行語言的加工,別人可能說了20個字,但是速錄稿上也許只有10個字,但是意思是不變的?!贝送猓瑥垏?yán)方透露,速錄師的素質(zhì)要求很高,言談舉止都代表著一個速錄師的層次。

????門檻高,速錄師的收入自然也是不菲。據(jù)張嚴(yán)方透露,目前就青島來說,一個高級速錄師參加一場六小時以下會議的要價一般在1200元左右,倘若是資深速錄師,準(zhǔn)確率和速度都非常高,要價甚至達(dá)到2400元。

????現(xiàn)狀

????高級速錄師稀缺,男的只有一成

????“實際就目前的情況來說,速錄師人才是非常稀缺的,青島從事速錄行業(yè)的高級速錄師現(xiàn)在還不到20人?!睆垏?yán)方透露,現(xiàn)在青島有資質(zhì)的速錄公司僅有兩三家,優(yōu)秀速錄師更是稀少。

????談到這一困局,張嚴(yán)方告訴記者,速錄師門檻較高,學(xué)習(xí)時間長是主要原因。“一個零基礎(chǔ)的學(xué)員成長為初級速錄師需要至少4個月,中級速錄師需要6到8個月,而高級速錄師最少則需要8到10個月,這還只是通過考試的時間,面臨實戰(zhàn)的話,比如上會議速錄,至少需要8個月到一年時間。相對于其他行業(yè),速錄師的學(xué)習(xí)過程相對較長,并且此后還要不斷地學(xué)習(xí),豐富自己的知識面和經(jīng)驗?!?/p>

????記者了解到,在學(xué)習(xí)速錄的過程中,中途放棄的人也不在少數(shù)?!翱偟膩碚f學(xué)習(xí)速錄需要沉下心來,現(xiàn)在年輕人心態(tài)大多比較浮躁,但只要能夠堅持下來,速錄師的成材率非常高。”

????此外,記者還注意到一個怪象,那就是在公司的速錄師中,幾乎看不到男子的身影,“陰盛陽衰”在速錄師這個領(lǐng)域尤其明顯。對此張嚴(yán)方表示,青島目前的男速錄師僅占一成左右?!皩嶋H這也是一個誤區(qū),不少人認(rèn)為速錄師就是打字的,女孩干更合適,但實際上,速錄跟打字完全是兩回事,速錄的過程中要精神高度集中,大腦不停思考,手疾眼快,素質(zhì)要求非常高,事實上男孩跟女孩相比,學(xué)習(xí)速錄在就業(yè)上甚至更有優(yōu)勢?!?/p>

????解讀

????黃金職業(yè),不可替代

????一個黑色鍵盤,一臺電腦,全神貫注的表情,用專業(yè)的鍵盤和軟件,給會議演說人員進(jìn)行同聲記錄,并生成電子文本,這就是速錄師的工作過程。有關(guān)業(yè)內(nèi)人士表示,作為一門專業(yè)技能,速錄師在國內(nèi)還只是一個新興職業(yè),從業(yè)者還比較少。但其不錯的薪資、廣闊的就業(yè)前景已經(jīng)開始引起許多人的關(guān)注。據(jù)央視《中國職場》報道,速錄師在全國范圍內(nèi)也就幾千人,多數(shù)集中在北京、上海等大城市。據(jù)測算,國內(nèi)需求應(yīng)該在數(shù)十萬人。

????山西一家培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的負(fù)責(zé)人告訴記者,他們開始搞速錄培訓(xùn)班時,生源從剛開始一年的幾十個到現(xiàn)在一百五六十人,由此可以看出,市場有了很大需求。

????“我做這行五年了,就此五年工作情況來看,速錄師就業(yè)前景很大,比如說重要會議、政府部門、司法機(jī)關(guān)、企事業(yè)單位、各種咨詢和培訓(xùn)機(jī)構(gòu)、影視傳媒等都很需要這樣的速錄秘書。因為這種技能具有很強的專業(yè)性和不可替代性。”山西一家速錄培訓(xùn)的負(fù)責(zé)人,同時也是高級速錄師的王女士說。

????特寫

????“最年輕的高級速錄師”

????林卿瑋,今年剛剛20歲,兩年前就已經(jīng)拿到了高級速錄師的證書,而當(dāng)時她也是青島最年輕的高級速錄師。從去年開始她獨立從事一些大型會議的速錄工作。“速錄看起來很簡單,實際一點都不輕松,聽錄音有時候一聽便是十幾個小時?!彪m然已經(jīng)成為了高級速錄師,但林卿瑋坦言,自己距離頂尖速錄師還有一定的差距?!爸饕墙?jīng)驗不足,我接觸速錄剛剛兩年,在綜合素質(zhì)、應(yīng)變能力方面,還需要繼續(xù)鍛煉?!?/p>

分享到:
-

-

相關(guān)閱讀青島新聞

我要評論 提取評論...

網(wǎng)友評論僅供其表達(dá)個人看法,并不表明青島新聞網(wǎng)同意其觀點或證實其描述。