2000年，韓國(guó)舞臺(tái)劇《爾》首演，重現(xiàn)暴君燕山君與戲子孔吉的傳奇，大獲好評(píng)。出身貧寒的假面舞藝人孔吉，一度被燕山君尊稱為“爾”，掌管喜樂(lè)園后孔吉沉迷權(quán)利，最 后艱難找回本性。2005年，《爾》被改編成電影，影片中孔吉只留下原著中純真的天性，堅(jiān)忍的一面則著落在新角色長(zhǎng)生身上。這部電影就是迄今韓國(guó)電影史上票房總冠軍《王的男人》。

    看過(guò)《大長(zhǎng)今》的影迷應(yīng)該記得，燕山君就是那個(gè)追殺長(zhǎng)今父親的暴君，而他的妃子綠水也被稱為韓國(guó)史上三大妖女之一。假面舞藝人長(zhǎng)生、孔吉模仿燕山君、綠水的諷刺劇大受歡迎，因而被捕入禁宮。沒(méi)想到燕山君對(duì)孔吉非常寵愛(ài)，與孔吉情同手足的長(zhǎng)生擔(dān)心孔吉被王所玩弄，綠水則妒忌孔吉分走了王的寵愛(ài)，燕山君則在孔吉身上找到了釋放……最終長(zhǎng)生被烙瞎雙眼，孔吉為長(zhǎng)生而死，眾叛親離的燕山君身邊只剩綠水……

    《王的男人》成就了“孔吉”李俊基，而它的主題歌《因緣》也讓歌迷認(rèn)識(shí)了韓國(guó)歌后李仙姬。這位方下巴的歌后發(fā)行過(guò)20張專輯，嗓音清澈哀婉。最近的韓劇主題歌中，只有《宮》堪與《因緣》媲美。