陳可辛與太太吳君如(資料圖片)
被譽為“中國40年來首部大型歌舞片”的電影《如果·愛》,近日剛剛獲得第25屆香港電影金像獎11項提名,成為提名獎項最多的一
部電影。作為該片導演,42歲的陳可辛很實在,他坦言這部影片是他拍過的最沒底的一部。從《雙城故事》、《甜蜜蜜》再到現(xiàn)在的《如果·愛》,與陳可辛合作過的明星很多,他說,他最感謝的是曾志偉。2月26日晚,陳可辛將走進新聞娛樂頻道的《可凡傾聽》,向觀眾講述他的電影生涯。
拍《如果·愛》時最沒底
這幾年香港電影人到內(nèi)地來拍片的很多,陳可辛算是晚到的一位,但是他帶來了一個別人都沒有嘗試過的體裁———歌舞片。對此,他坦言:“因為我不懂得拍動作片,又沒錢拍特技片,于是我就考慮把歌舞的元素放在自己比較熟悉的愛情片里!痹陉惪尚恋膶а萆闹,這是他拍過的最沒有底的影片!霸谧龅臅r候真的挺擔心,拍到最后一兩天,我還跟周迅、金城武說,可能以后也沒什么機會再拍這種電影了!
陳可辛表示,周迅是他很久前就想合作的演員,“以前看她主演的電影《蘇州河》時,就有這種想法。而金城武,我對他有一種很深情的感覺,在他拍的絕大多數(shù)的愛情電影中,他都是處在一個被動的位置。但在《如果·愛》里,他的角色十分主動,而且有一種報仇的心態(tài)。至于張學友則是這幾個演員中,唯一跟我合作過的。他給人一種很穩(wěn)、很成熟的感覺!弊畛,陳可辛還想過請馮小剛來扮演張學友的角色,對此,他說:“在討論劇本的時候,確實有想過,找一個導演去演導演,那個感染力應該是最大的。”
一個放了20多年的暑假
陳可辛走上電影之路是受父親的影響,“因為他也是拍電影的。第一次真正接觸到電影,是我在美國念電影,暑假回來的時候,當時正好吳宇森要去泰國拍片,托我爸爸找一個會泰文、英文、中文的人做翻譯,他就推薦了我。”就這樣,陳可辛從做翻譯開始,一頭扎進了電影的世界,再也沒有回頭,“一路做到現(xiàn)在,連書也沒有念完,一個暑假放了二十幾年!
陳可辛第一部自己獨立導演的電影是《雙城故事》。但是,內(nèi)地觀眾對他更多的了解還是來自電影《甜蜜蜜》。他說:“我十一二歲就離開了香港,但是對它的感情卻特別重。電影中,黎小軍跟李翹是1985年來香港,戲結(jié)束在1996年,那10年我覺得是香港最美的10年,我很想把它記錄下來!倍髞硭牡摹督痣u》也是對香港鼎盛時期的一種懷念。
這些年香港的電影經(jīng)歷了很多的風風雨雨。如果用春夏秋冬四個季節(jié)來比喻現(xiàn)在的香港電影的狀況,陳可辛說:“我覺得是秋。香港這幾年整個電影圈的運作很不正規(guī),有很多問題存在。我甚至想不做導演,想把機制做好。到現(xiàn)在為止,我們看到一些中文電影在全世界通行的,通常都是拍攝虛幻的世界,比如《英雄》、《十面埋伏》等,我一直在想,什么時候才能拍一些實在一點的,反映時代背景的,還沒有國內(nèi)國外之分的影片,我覺得這個是往后我們要努力走的路!
敢拍鬼片怕看鬼片
除了拍文藝片外,陳可辛也拍鬼片,比如《三更》,他說:“開始我做過《春逝》、《晚娘》等電影,但是并不是很成功。因為這些題材的電影是跨越文化的,有文化差異的。但是鬼片沒有,而且鬼片很多時候能夠用很多不同文化的事情來表現(xiàn)。文化差異就變成優(yōu)點,而不是缺點。所以就拍了《見鬼》、《三更》!
雖然拍鬼片,但是陳可辛卻最怕看鬼片,“因為我覺得很活受罪,花錢去給人嚇。通常在戲院里面我都會一只眼開一只眼閉地看!庇幸淮,在看好萊塢的鬼片《小島驚魂》時,最重要的一個情節(jié),他居然沒有敢看,“因為那段我閉上眼睛了,根本不知道那段戲發(fā)生了什么,直到散場,聽到每個人都在說,我才知道!
難忘的明星們
陳可辛通常一個劇本都會弄很久,但是一到拍的時候,他就會把劇本拿開,跟演員討論,盡量把他們的特殊氣質(zhì)都寫到劇本里。他說:“我永遠都覺得,我不要太有底去拍一個戲,因為你如果很有底去拍一個戲的話,演員就變成你的工具,而我很注重在拍攝過程中和演員的互動。”
張曼玉,在陳可辛眼中是一個非常棒的演員,“她有一種特殊的氣質(zhì)。她不只自已演得好,只要她在場,每個人都特別想表現(xiàn),她會把現(xiàn)場的氣氛都帶起來。”《金枝玉葉》是陳可辛為張國榮度身定做的一部電影。“我前面幾部電影都是很‘人’的,都是講普通人的,很市井的。突然間,我拍張國榮,就覺得他很不‘人’,你會覺得他不是平凡的人,甚至會覺得他是一個仙!
另一個常在陳可辛影片中出現(xiàn)的演員,就是曾志偉。陳可辛說:“他是我的幸運星。今年我們已經(jīng)認識二十年了。剛認識他的時候,我還一無所有,才拍了兩年戲,是一個導演助理,他就對我說,這個小弟來幫我,以后我給你機會做導演。他是第一個覺得我會當導演的人,真的是一個‘伯樂’!痹緜サ脑挘o了陳可辛很大的信心,也建立了兩人的友誼,“這二十年來,我做每一件事情都問過他,他就等于是我的老大。當然有時候意見會不同,但是我不問他,我總不舒服!
陳可辛寫完《雙城故事》后,曾志偉就自告奮勇地來演,當時,他還沒有演過除喜劇片外其他類型的影片,“結(jié)果第一個午夜場,有一個他病倒的鏡頭,結(jié)果全戲院的人都笑了。但是我很高興的是,等拍到《甜蜜蜜》的時候,已經(jīng)沒有人再把他看成是喜劇演員了!
吳君如在片場最受“委屈”
吳君如在接受很多媒體采訪的時候都曾經(jīng)說過,如果沒有陳可辛,可能她的戲路會走歪掉。陳可辛坦言,“可能是我對她認識了解太深。有時候,我會客觀一點去看她的特質(zhì),把它寫進劇本。”
在片場,陳可辛對吳君如永遠是最兇的,在拍《金雞2》的時候,因為壓力過大,吳君如曾當著眾人失聲痛哭,對此,陳可辛說:“她總問我為什么對她那么兇?對別的演員都很好。我說我跟他們不熟,所以要比較客氣。這次她來客串《如果·愛》,我還是對她很兇,因為知道她能演得更好。所以,后來我們還是協(xié)定好,以后最好不要一起拍戲!
陳可辛給人的印象是一個特別沉穩(wěn)和內(nèi)斂的人,而吳君如則給人大大咧咧、三八搞笑的印象。其實,他倆的性格在生活中正好相反,“她在家很靜,沒有很多朋友,也不到處走。反而我朋友比她多!痹诩抑校瑓蔷缡顷惪尚磷詈玫穆牨,“我不是一個很有信心的人,永遠在有信心和沒信心中間徘徊,在那個過程中,我就希望有人聽我的故事,有眼神的支持。所以我常把她抓住說,你聽我講故事。當她眼神飄到別處時,我就會說你別動,你看著我,你給我反應,她永遠是我電影的第一個觀眾!薄 』粞嗄/文