“很多人勸我，即使有了這種病，生命還是要繼續(xù)……但我堅定地認為，必須在自己還能動的時候結束生命�！�
早報專稿 1月24日，身患腦部絕癥的英國退休女醫(yī)生安·特納在她67歲生日前一天，吞下致命劑量的麻醉劑后，在瑞士蘇黎世一個協(xié)助自殺診所安靜地離開了人世。
雖然還有對
生的留戀，但曾目睹罹患類似絕癥的丈夫如何在煎熬中死去的安，還是說服了孩子們給她“尊嚴死亡”的權利。在接受同赴瑞士的英國記者對她臨終前的采訪時，安面對鏡頭平靜地說：“在異鄉(xiāng)死去很艱難，我必須在我還能動的時候，來到這個允許安樂死的國家�！�
一心求死
2002年9月，安的丈夫杰克·特納在不斷惡化的MultipleSys－temsAtrophy折磨下痛苦地死去，那段經(jīng)歷讓安銘心刻骨。然而僅僅時隔數(shù)月，2003年1月，安就被確診罹患了“進行性核上眼神經(jīng)麻痹癥”（PSP）。
這一罕見的腦部絕癥將逐漸侵蝕人的神經(jīng)末梢。PSP的病人一般能活7年左右，其間病情會不斷惡化，病人的平衡、視覺、行動、語言以及吞咽等都會出現(xiàn)問題，直到肺炎或呼吸困難等并發(fā)癥最終要了病人的命。
“媽媽一直到2004年12月才告訴我們她的病，而且她停也沒停地說，‘我決定自殺’�！卑�39歲的兒子愛德華·特納說，“我們極力反對，希望媽媽能徹底打消這個念頭�！�
但安告訴她的3個孩子，她不愿意像丈夫那樣死去，而且“每個人都應該有尊嚴死亡的權利”；去年10月，她甚至試圖在家中自殺。在最終征得三個孩子的同意后，安開始準備分發(fā)給朋友和鄰居的100多封遺書。在這些打印并經(jīng)她本人簽名的信件中這樣寫道：“很多人勸我，即使有了這種病，生命還是要繼續(xù)……但我堅定地認為，必須在自己還能動的時候結束生命。我希望您理解并且不必太悲傷�！边@些信將在她死后陸續(xù)寄到收件人手中。
邀記者留下臨終錄像
一切準備就緒后，安在孩子們的陪伴下，于上周末踏上前往蘇黎世的旅程。安是協(xié)助自殺診所Dignitas接待的第42位英國人，但與眾多不愿公開身份的求死者不同，安邀請了英國廣播公司（BBC）和英國PA通訊社的記者和她同行。
在離開人世前夕，安在可以俯瞰蘇黎世湖的賓館房間里留下了珍貴的采訪錄像�！拔抑来蠹艺f我看起來不錯，可我并不好。我厭煩了依靠別人生活�！卑舱f。她在英國曾多次接受心理評估，“他們認為我理智又清醒。我的決心毫不動搖。”
在與家人一起共享香檳晚宴和音樂會的次日，當?shù)貢r間1月24日下午1：05，安·特納在兒子愛德華和兩個女兒的陪伴下，沉沉睡去。半小時后，安被宣布死亡。
安樂死合法化再起爭議
這一被鏡頭真實記錄下的一個安樂死病人的故事，立即在英國引發(fā)了強烈反響。關于“安樂死是否應該合法化”的爭議性話題，也再度成為焦點。
反對安樂死的人士對此進行了批評，認為此舉是完全錯誤的。英國生命聯(lián)盟的行政長官茱麗亞·米林頓說，她很遺憾安·特納如此不珍惜生命，并指責幫助她安樂死的醫(yī)生非常不道德。
不過成立于1935年的英國自愿安樂死協(xié)會負責人黛博拉·阿內(nèi)茨卻說，發(fā)生在安身上的“令人心碎的遭遇”足以促使政府和社會重新審視對安樂死的態(tài)度�！叭绻矘匪涝谟戏ɑ癜策@樣的人就不用提早結束生命�！�
該協(xié)會的一名成員則說了他在Dignitas看到過的真實一幕：“我從未在真實生活中看到過人自殺，但當我看到那個坐在輪椅里的痛苦的女人服下麻醉劑后，我沒有一點悲傷，只為她高興，因為那種生活她早就不想繼續(xù)了�！�(王靚)
