虛擬@現(xiàn)實之十年砍柴專欄
章子怡在斯皮爾伯格監(jiān)制的電影里出演女主角日本藝伎(編者注:劇照)。電影尚未公映,網(wǎng)上網(wǎng)下已是罵聲一片。一些情緒激昂的口水愛國者,在“道德”和“愛國”的兩面大旗下,對章子怡進行指責(zé),認為她演這一角色有損民族尊嚴,甚至以“章子怡躺在日本男人身下”這類將表演和現(xiàn)實纏繞
在一起的表述,來暗示一種陳舊得發(fā)霉的觀點:女人的身體是和國格捆綁在一起的,性有著濃厚的政治屬性。在男性和女性之間的性關(guān)系中,男性天然是進攻性的,是處于支配地位的,女性則是被侮辱被支配的。照這樣的邏輯,如果電影里面讓“日本藝伎躺在中國男人身下”,就是揚眉吐氣的“愛國壯舉”。
藝術(shù)作品有沒有政治傾向性?當(dāng)然有。國際影星需不需要有民族意識、愛國情感?我以為當(dāng)然需要。問題是在美國人制作的這部影片里面,章子怡是演日本藝伎還是演中國的霍小玉、蘇三、柳如是、李香君并不重要,重要的是這部影片是不是有傷害中國人情感,美化日本侵略戰(zhàn)爭的內(nèi)容。如果有的話,章子怡作為一個中國人,出演主角是不合適的。目前從媒體報道來看,似乎沒有此類內(nèi)容。
如果這部電影純粹只是為了表現(xiàn)一個追求美、追求愛情的日本藝伎傳奇的一生,章子怡為什么不能演女主角?日本藝伎所表現(xiàn)出來的那種溫婉、凄美、才藝被視為日本文化的一種代表性符號。一個中國影星若能把日本藝伎演好,不但不是恥辱,我以為還應(yīng)該為章子怡感到高興。因為劇情需要,章子怡和日本男演員有過激情戲,其程度是否過分,可以在藝術(shù)的層面進行討論,但與是否損害民族尊嚴無關(guān)。至于說日本藝伎在日本侵華時期,曾進行過勞軍,為那場侵略戰(zhàn)爭出過力,更不能成為反對章子怡演藝伎的理由。在當(dāng)年軍國主義泛濫的日本,日本幾乎所有的行業(yè)都卷入了戰(zhàn)爭機器,包括作家、演員、美術(shù)家、音樂家等等都參加了美化侵略戰(zhàn)爭的大合唱,難道因此日本所有的文化藝術(shù)就必須打上罪惡的烙印,被中國人譴責(zé)和唾棄?
責(zé)罵章子怡的人,其理由是含糊不清的,其情緒里面夾雜著一些狹隘的愛國主義情感,又和殘留的男權(quán)思想混合。于是有種奇怪的推論:因為日本藝伎是日本男人的“玩物”,章子怡去扮演了這個“玩物”,那么章子怡就成了日本人的“玩物”。因為章子怡是中國人,那么她的演出侮辱了全體中國人。不要說藝伎并不等同于純粹出賣肉體的妓女,即使出演妓女又如何?難道演妓女的就是妓女了?按這種推論,如果章子怡把那個投江的杜十娘演好,估計不會受到口水愛國者們的口誅筆伐了,因為杜十娘雖然是風(fēng)塵女子,也是“玩物”,但是中國男人的“玩物”,哪怕其中有李甲、孫富這類齷齪的男人,但口水愛國者們不會有受辱感了。
如果愛國愛到只要一看到和日本有關(guān)的東西,就閉著眼睛捂著鼻子不理不睬,那就和一百多年前排斥有關(guān)洋人一切的義和拳“大師兄”們差不多。清末到民國初年,很多中國知識分子?xùn)|渡日本留學(xué),他們對日本文化有著很高的評價,但這些人都是賣國的漢奸?作家郁達夫歸國后,念念不忘日本人的勤勉簡樸,日本的整潔秀麗,說“回想起來,真覺得在那兒過的,是一段蓬萊島上的仙境里的生涯,中國的社會,簡直是一種雜亂無章,盲目的土撥鼠式的社會”。他生病了,只想喝日本的醬湯。以今天一些口水愛國者看來,郁達夫夠“媚日”的吧?删褪沁@個“媚日”的天才作家,在“二戰(zhàn)時期”被日本占領(lǐng)的印度尼西亞,保持了民族氣節(jié),犧牲在日本憲兵的刺刀下。日本侵華時期,日本兵強奸中國女性,迫使中國女性做慰安婦,這是一段屬于全民族的集體經(jīng)歷,是全民族不能忘記的恥辱。而章子怡去演一個日本藝伎,只要影片沒有侮辱中國人的內(nèi)容,和中國女人通過自由戀愛嫁給日本男人一樣,那屬于個人的選擇,別人沒有說三道四的權(quán)利。
(作者系《法制日報》記者)
本版言論僅代表作者個人觀點