紅網(wǎng)2003年11月10日訊
時(shí)下在煙臺(tái)長(zhǎng)期居住的韓國(guó)人數(shù)以萬(wàn)計(jì),在市區(qū)東部海濱形成了韓國(guó)人社區(qū),在煙臺(tái)的大街小巷遍布韓國(guó)餐館、韓國(guó)服裝店、美容店、飾品店等。
因?yàn)橹许n兩國(guó)存在文化、經(jīng)濟(jì)、背景等方面的差異,于是就有了韓國(guó)人在煙臺(tái)的酸甜苦辣。
甜:物質(zhì)生活豐裕
來(lái)煙臺(tái)經(jīng)商的韓國(guó)人大都認(rèn)為,在煙臺(tái)的生活要比自己在韓國(guó)時(shí)還好!暗綗熍_(tái)的酒店吃飯,讓人有做貴賓的感覺。餃子很好吃,可是包起來(lái)太難了!”煙臺(tái)估震化工有限公司的總經(jīng)理金鐘桓笑著說(shuō)。
金先生表示,與中國(guó)菜比起來(lái),韓國(guó)的飲食就有點(diǎn)簡(jiǎn)單了,除了生吃,就是燒烤,比起在中國(guó)煙臺(tái)的煎炒烹炸來(lái),差得太遠(yuǎn)了。他說(shuō),他的孩子就喜歡吃中國(guó)菜,即使泡面也會(huì)選擇康師傅。
金先生介紹,在韓國(guó)只要是很簡(jiǎn)單地吃一點(diǎn)點(diǎn)中國(guó)菜,一人至少也要花銷一萬(wàn)韓幣(約合人民幣七十元左右),為了吃一頓飯而花銷這么多的錢,在他看來(lái)是不值當(dāng)?shù)摹?
煙臺(tái)三宇泰科工業(yè)有限公司總經(jīng)理印熙東先生的太太說(shuō),“我現(xiàn)在在這里的房子很大,很漂亮。如果我現(xiàn)在回到韓國(guó),我會(huì)想,我以前的家會(huì)不會(huì)是太小了呢。我想在煙臺(tái)長(zhǎng)期住下去!
酸:孩子交流太少
煙臺(tái)三宇泰科工業(yè)有限公司的總經(jīng)理印熙東談起自己的小孩時(shí),神情很復(fù)雜。他用不流利的漢語(yǔ)說(shuō),跟自己的小孩比,煙臺(tái)當(dāng)?shù)氐暮⒆右腋5枚。自己總是很忙,早出晚歸,經(jīng)常晚上八九點(diǎn)鐘甚至更晚回家,雙休日還總加班。語(yǔ)言不通,正規(guī)的韓國(guó)語(yǔ)學(xué)校又少,韓國(guó)人的孩子在受教育方面總不如在韓國(guó)方便。
印先生的愛人非常羨慕煙臺(tái)當(dāng)?shù)厝思彝狒[而壓力小的生活,她覺得中國(guó)家庭在男女平等這個(gè)問題上做得非常好。
辣:認(rèn)識(shí)上有誤解
金鐘桓先生坦白告訴記者,韓國(guó)是近幾年才剛剛跨入發(fā)達(dá)國(guó)家的行列,他們能有今天的好日子完全是依靠勤儉持家才慢慢地發(fā)展起來(lái)的。所以,時(shí)至今日,他們依然保持著勤儉的良好傳統(tǒng)。
煙臺(tái)三海網(wǎng)具有限公司的總經(jīng)理金先生說(shuō),有的煙臺(tái)人認(rèn)為韓國(guó)人都有錢,見著我們就狠“宰”。其實(shí),韓國(guó)人并不是人人都有錢。我到煙臺(tái)十一年,雖然中國(guó)話說(shuō)得不錯(cuò),但在公司里我只是一名管理者。我和員工一樣都是拿工資的。
至于信譽(yù),煙臺(tái)相愛利服飾的董事長(zhǎng)韓蕓長(zhǎng)則認(rèn)為,一個(gè)企業(yè)如果失去信譽(yù)就失去了市場(chǎng),今天自己在煙臺(tái)取得的成就,也說(shuō)明了韓國(guó)人的信譽(yù)問題。但不管是韓國(guó)人還是煙臺(tái)人,不講信譽(yù)的人都會(huì)有的。
苦:精神生活單調(diào)
在煙臺(tái)的韓國(guó)企業(yè)大部分采取周日休一天的工作制。“周末很簡(jiǎn)單的,打打球,釣釣魚而已!睙熍_(tái)屯德水產(chǎn)有限公司的理事張日煥對(duì)于這種周末的娛樂方式已經(jīng)習(xí)以為常了。
十年生活如一日,不少在煙臺(tái)工作的韓國(guó)人周日除了做禮拜,在家里陪陪愛人和孩子,很少有什么其他的娛樂活動(dòng)。
“工作時(shí)拼命工作,娛樂時(shí)忘我地娛樂,這才行!在娛樂方面,煙臺(tái)跟韓國(guó)還有很大差距!睙熍_(tái)大宇重工有限公司的樸先生快人快語(yǔ)。
雖說(shuō)煙臺(tái)現(xiàn)在有了韓國(guó)語(yǔ)新聞廣播,但這位樸先生還建議,很有必要辦一份韓文報(bào)刊,以便讓廣大韓國(guó)企業(yè)及時(shí)掌握各種信息.
(稿源:中新社)
(作者:陳豹 焦東)