■翰林弄墨 本人是一位中學(xué)英語教師,一日同學(xué)幾人小聚,談起當(dāng)年的英語學(xué)習(xí),大家都感慨過去學(xué)的是啞巴英語,就連最基本的單詞“English”都念不準(zhǔn)確。 突然間,我靈光閃現(xiàn),聯(lián)系同學(xué)的職業(yè)開始發(fā)表豪論:“當(dāng)年English讀音的差異和今天大家
的職業(yè)有非常大的關(guān)系,將English讀為‘應(yīng)給利息’的強(qiáng)子今天當(dāng)了行長(zhǎng);讀為‘陰溝里洗’的小毛成了小菜販子;讀為‘因果聯(lián)系’的劉偉成了哲學(xué)講師。”大家一聽立即噴飯。
|