薩達(dá)姆的藏身地
密室入口
被捕時薩達(dá)姆攜帶的物品
薩達(dá)姆被捕后檢查口腔傷勢
薩達(dá)姆被捕現(xiàn)場照片,圖中美軍士兵就是薩米爾
核心提示
2004年1月,一張從美國軍事網(wǎng)站上流傳出來的照片通過互聯(lián)網(wǎng)迅速傳遍了全世界。照片上伊拉克前總統(tǒng)薩達(dá)姆·侯賽因被五花大綁反倒在地上,嘴角掛著鮮血,滿臉的驚恐。在他身邊圍著一群美軍特種部隊士兵,其中一人蹲在薩達(dá)姆身后,兩眼直勾勾地盯著相機(jī)鏡頭。得意的表情暴露出,他內(nèi)心中充滿的不僅僅是成功完成任務(wù)后的狂喜。
從此,這張記錄了2003年12月13日薩達(dá)姆被美軍抓獲的現(xiàn)場照片,留住了又一個經(jīng)典的歷史瞬間。而薩達(dá)姆身后那個人的身份卻一直是個謎。人們猜測他是一名美軍特種部隊士兵,而實際上他是一名伊拉克流亡者,名字叫薩米爾。
經(jīng)過幾番努力,英國《泰晤士報》終于專訪到了薩米爾。他向記者講述了那一夜,他是如何幫助抓獲薩達(dá)姆的。作為附加條件,薩米爾要求記者不得寫出他的全名,因為他依舊擔(dān)心在伊拉克的家人的安全。
記者在美國密蘇里州圣路易斯市一家賓館里見到了薩米爾。1991年逃離伊拉克后,薩米爾就一直住在該市。海灣戰(zhàn)爭后在得到西方國家支持的情況下,當(dāng)年20歲,還是個學(xué)生的他同很多什葉派穆斯林和庫爾德人一起站起來反抗薩達(dá)姆的統(tǒng)治。遭到鎮(zhèn)壓后,薩米爾逃離了伊拉克。他先是在難民營呆了3年,后來去了美國成了一名汽修工。
2003年,伊拉克戰(zhàn)爭爆發(fā)。薩米爾看到了與家人重聚的希望。他報名加入了美軍,很快就成為了一名隨軍翻譯。2003年12月,他隨同美軍121特遣特種部隊來到伊拉克北部。該部隊的任務(wù)就是追捕“撲克牌通緝令”上的55名前薩達(dá)姆政權(quán)高官,而“黑桃A”薩達(dá)姆就是頭號目標(biāo),代號HVT1(第一高價值目標(biāo))。
“不要殺我,我?guī)銈內(nèi)フ宜_達(dá)姆。”
轉(zhuǎn)機(jī)在2003年12月出現(xiàn)了,當(dāng)時外號“胖子”的薩達(dá)姆的保鏢,穆罕默德·伊卜拉希姆·奧馬爾·阿爾穆斯里特被美軍抓獲。他是知道薩達(dá)姆藏身地的僅有的兩人之一。
對阿爾穆斯里特的審訊在薩達(dá)姆的一所行宮里進(jìn)行。一開始,他說謊狡辯,但沒過多久就撐不住了。薩米爾描述當(dāng)時的情形說:“他(阿爾穆斯里特)大聲哭叫到:‘不要殺我,我?guī)銈內(nèi)フ宜_達(dá)姆。薩達(dá)姆很快就會知道我被抓住了,趁現(xiàn)在還來得及,我們走吧!’”
在地圖上,阿爾穆斯里特指出了提克里特附近的一個叫作阿德·達(dá)瓦爾的小村莊。他聲稱,薩達(dá)姆就躲在該村一戶忠于他的農(nóng)戶家中。121特遣隊立即帶上阿爾穆斯里特直撲該地。為避免打草驚蛇,他們乘坐的是一輛普通伊拉克貨車。
夜幕降臨后,121特遣隊在封鎖了農(nóng)莊周圍方圓8平方公里的范圍。數(shù)架阿帕奇直升機(jī)在上空盤旋,監(jiān)視著一切動向。
晚上8點,突擊隊突襲了薩達(dá)姆可能藏身的兩棟房屋,而房間里空空如也。阿爾穆斯里特交代,附近還有一棟廢棄的農(nóng)舍,那里有一個地下藏身所。特種兵立即帶上阿爾穆斯里特去找,但由于夜黑道路復(fù)雜,加上精神緊張,阿爾穆斯里特也搞不清楚方向了。
“他不停地對我們說:‘這里,不是,不是,是那里。也不是,就是這里,就是那里!彼_米爾回憶說。最后,在夜視鏡的幫助下,阿爾穆斯里特找到了地方。
這里位于底格里斯河河岸,幾棟房屋形成了一個包圍著的小院。特種部隊士兵沖進(jìn)院子搜了個底朝天,但只抓住了兩名少年,依舊沒有薩達(dá)姆的蹤跡。
薩米爾立即審問了兩名農(nóng)莊少年,他們看上去都只有10來歲。兩兄弟中的其中一人被留在外面,另一人被帶進(jìn)院子!伴_始我們試圖用狗來嚇?biāo)琅f不肯說。于是我就打了他的臉,并使勁上下?lián)u他,(對他)說:‘我們肯定會找到薩達(dá)姆。如果你對我們說謊,我們就把你關(guān)進(jìn)監(jiān)獄,讓你再也見不到家人了。’”但這一切都沒有用。
“你們就站在密室上面!
最后阿爾穆斯里特被帶進(jìn)院子,特種部隊士兵幾乎已經(jīng)得出結(jié)論:“胖子”撒了謊。美軍士兵向阿爾穆斯里特大聲吼叫,要他指出地下密室的位置。薩米爾對阿爾穆斯里特說:“你告訴我們薩達(dá)姆在這里,你告訴我們這里有一個地下密室,F(xiàn)在告訴我們,這個密室究竟在哪里!”
阿爾穆斯里特戴著手銬,看上去已經(jīng)完全崩潰了。短暫的沉默之后,他慢慢舉起手,指著距離他不到兩米的院子一角點點頭。一名美軍士兵正站在那里一塊毯子上,他疑惑地看了看腳下。
“密室就在那里,”阿爾穆斯里特小聲地說,“你們就站在密室的上面!蹦敲儡娛勘桓愫苛,愣在了那里。阿爾穆斯里特慢慢走過去,用腳點點地,說:“挖,從這里挖!
移開墊子后,一名士兵立即開始挖土。大約挖了半米深,他突然停住了。在沙土中,出現(xiàn)了兩條繩把手。這名士兵立即小心撥開泥土,用力拉動繩索,一塊塑料蓋板被拉了出來,一個通向密室的入口赫然出現(xiàn)在美軍士兵眼前。
一名美軍士兵試著向洞邊開了一槍,從洞中傳出恐懼的尖叫聲。“薩米爾,”一名士兵高聲喊道:“過來叫他出來,否則就等死!
“不要開槍!不要殺我!不要殺我!”
薩米爾走到洞邊,朝漆黑的洞里看去。121特遣隊的士兵圍在他身邊,緊張地用槍指著洞里。“把你的手舉起來,讓我看到!”薩米爾大聲喊到。一個阿拉伯語聲音從洞中傳出來:“不要殺我!不要開槍!不要開槍!不要殺我!”
薩米爾說,薩達(dá)姆聽不懂叫他把手舉起來的命令!伴_始他只舉起右手,身邊的人叫我告訴他,把另一只手也舉起來。但我叫他舉起另一手時,他以為我們要他舉左手,于是又把右手放下,舉起左手。于是我說:‘兩只手都舉起來’”。
最后,兩只顫抖的手從洞中舉了出來。薩米爾伸手去拉薩達(dá)姆的手,其他士兵也圍了上來幫忙。他們抓住薩達(dá)姆的衣服、頭發(fā)、胡子……所有他們可以抓住的地方,將他拖了出來扔在地上。薩達(dá)姆嘴里冒出一句英語:“美國,為什么?”
看上去薩達(dá)姆被嚇壞了,8個月的逃亡生活已讓他付出沉重的代價!八瓷先ビ掷嫌制v。他顫抖著,被嚇壞了。頭發(fā)胡子零亂而花白。天知道他多久沒有洗澡了!彼_米爾回憶說。
“我狠狠地踢了他的臉!”
薩達(dá)姆被搜身后,雙手綁在身后。薩米爾咆哮到:“你毀了我的國家。你在電視上許下的那些豪言壯語哪里去了?你沒有做到,你是個懦夫。你的軍隊在哪里?你的保鏢們在哪里?為你戰(zhàn)斗的人在哪里?沒有人會替你賣命了。你就像是一只躲在洞里的老鼠!”
這些話讓本來恐懼和茫然不知所措的薩達(dá)姆惱羞成怒,他反擊說:“有人會為我戰(zhàn)斗。英雄們,伊拉克人,偉大的伊拉克人民會勇敢地同美國人戰(zhàn)斗。我是薩達(dá)姆·侯賽因。我是總統(tǒng)。你沒資格這樣同我說話!”
薩米爾一把抓住薩達(dá)姆不停地?fù)u他,對著他的臉咆哮說:“你屠殺庫爾德人!你屠殺什葉派穆斯林!你毀了這個國家。”
此時的薩達(dá)姆已經(jīng)暴怒了,因為從沒有人這樣同他說話。他拼命反抗,試圖掙脫薩米爾的手。他徒勞地想咬斷捆綁他的繩子。
一邊掙扎,薩達(dá)姆一邊高喊:“你是叛徒,你是間諜。你不是伊拉克人。我沒有毀了伊拉克,是美國人毀了這個國家。我是薩達(dá)姆·侯賽因。伊拉克人民,好的伊拉克人知道薩達(dá)姆是誰!
“他讓我感到惡心無比,我不得不狠狠地揍他的臉。然后又用腳踢他的頭和臉。他的嘴角開始流出鮮血。”
“你將在監(jiān)獄度過余生!
在等待直升機(jī)接應(yīng)時,薩米爾發(fā)現(xiàn)薩達(dá)姆呆呆地看著星空!拔覍λf:‘星空很美吧?你看見了嗎?你看見美麗的星星了嗎?你以后再也看不到了。我們將把你押到古巴去(古巴關(guān)塔那摩美軍監(jiān)獄)。你會在監(jiān)獄里度過余生。這就是你應(yīng)得的報應(yīng)。’”
薩達(dá)姆回答說,他沒有看星星,他是在仰望真主。這句話再次激怒了薩米爾!拔腋嬖V他:‘你根本就不知道真主。如果你相信真主,你就不會干那些事。’”
薩米爾說,當(dāng)直升機(jī)降落后。薩達(dá)姆所有的虛張聲勢都沒有了。當(dāng)士兵們押著他走向飛機(jī)時,薩達(dá)姆拼命地掙扎。我們把他抬起來,扔進(jìn)了飛機(jī)里。(呂駿
編譯)