我很高興與各位在北京相聚，一起參加第二十二屆世界法律大會的開幕式。首先，我對出席大會的各國首席大法官、大法官、司法 部長和其他法律界的朋友們表示誠摯的歡迎！對主辦大會的世界法學(xué)家協(xié)會表示熱烈的祝賀！

　　本屆大會是世界法律大會第二次在中國舉行。1990年在北京舉行的第十四屆世界法律大會取得了令人滿意的成果，發(fā)表了具有廣泛影響力的《北京宣言》，充分表達(dá)了各國法律界人士通過法律促進(jìn)世界和平與發(fā)展的愿望和主張。本屆大會把“法治與國際和諧社會”作為主題，具有很強(qiáng)的現(xiàn)實意義。正如中華人民共和國主席胡錦濤先生在會見與會的各位貴賓時所談到的，建設(shè)一個和諧的國際社會，符合世界各國人民要和平、謀發(fā)展、促合作的共同心愿。世界多極化和經(jīng)濟(jì)全球化趨勢在曲折中發(fā)展，求和平、謀發(fā)展、促合作是不可阻擋的歷史潮流，和平與發(fā)展仍是當(dāng)今時代的主題。但是，世界并不太平，恐怖主義危害加大，各種局部沖突和戰(zhàn)爭不斷發(fā)生，傳統(tǒng)安全因素和非傳統(tǒng)安全因素相互交織，跨國犯罪日益猖獗。這些挑戰(zhàn)和困難需要各國人民共同應(yīng)對，其中各國法律界的人士負(fù)有重要責(zé)任。世界需要和平，需要和諧，需要法治。我相信，本屆世界法律大會，一定能夠讓全世界聽到法律界人士理性睿智的聲音，對維護(hù)世界和平穩(wěn)定、促進(jìn)國際社會和諧發(fā)展產(chǎn)生積極而深遠(yuǎn)的影響。

　　實現(xiàn)社會和諧，建設(shè)美好社會，始終是人類孜孜以求的理想，也是中國共產(chǎn)黨、中國政府和人民不懈追求的目標(biāo)。中國自實行改革開放以來，經(jīng)濟(jì)持續(xù)快速發(fā)展，社會主義市場經(jīng)濟(jì)體制初步建立，科技教育文化衛(wèi)生事業(yè)加快發(fā)展，人民生活顯著改善。現(xiàn)在，中國政府和中國人民正致力于全面建設(shè)惠及十幾億人口的更高水平的小康社會。我們確立了到2020年的奮斗目標(biāo)，把國內(nèi)生產(chǎn)總值提高到4萬億美元，人均達(dá)到3000美元，同時，堅持以人為本、全面協(xié)調(diào)可持續(xù)的科學(xué)發(fā)展觀，堅持以經(jīng)濟(jì)建設(shè)為中心，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)建設(shè)、政治建設(shè)、文化建設(shè)與和諧社會建設(shè)全面發(fā)展。

　　中國高度重視民主法治建設(shè)。改革開放以來，中國的全國人民代表大會及其常務(wù)委員會制定了現(xiàn)行憲法和4個憲法修正案、200多件現(xiàn)行有效的法律，國務(wù)院制定了650多件現(xiàn)行有效的行政法規(guī)，地方人民代表大會及其常務(wù)委員會制定了7500多件現(xiàn)行有效的地方性法規(guī)，民族自治地方的人民代表大會制定了600多件自治條例和單行條例。以憲法為核心的中國特色社會主義法律體系已經(jīng)初步形成，國家政治、經(jīng)濟(jì)和社會生活的主要方面已基本做到了有法可依。這些法律保證了人民依法行使民主選舉、民主決策、民主管理和民主監(jiān)督等權(quán)利，保證了人民依照法律規(guī)定通過各種途徑和形式管理國家事務(wù)、管理社會事務(wù)、管理經(jīng)濟(jì)和文化事業(yè)。全社會的法律意識和法制觀念明顯提高，依法治國基本方略得到貫徹落實。中國公民的自由和權(quán)利依法得到維護(hù)和保障。中國已經(jīng)批準(zhǔn)和加入了21個國際人權(quán)公約。中國全國人大常委會已經(jīng)批準(zhǔn)了《經(jīng)濟(jì)、社會和文化權(quán)利國際公約》，中國政府正在積極研究《公民權(quán)利和政治權(quán)利國際公約》涉及的重大問題，一旦條件成熟就將履行批準(zhǔn)公約的法律程序。我們將從中國的國情和實際出發(fā)，積極而又穩(wěn)妥地推進(jìn)司法體制改革，維護(hù)司法公正，進(jìn)一步加強(qiáng)立法和監(jiān)督，推進(jìn)依法行政，充分發(fā)揮法治在促進(jìn)、實現(xiàn)、保障社會和諧方面的重要作用。

　　在經(jīng)濟(jì)全球化的當(dāng)今時代，世界各國在利益上彼此交織，安全上相互依存，面臨著共同的機(jī)遇，也面對著共同的挑戰(zhàn)。我們應(yīng)當(dāng)共同致力于建立一個公正合理的國際新秩序，構(gòu)建一個各民族平等共存、和平共處、合作共贏的國際和諧社會。我認(rèn)為，構(gòu)建國際和諧社會應(yīng)當(dāng)堅持以下原則：政治上相互尊重，在聯(lián)合國憲章、和平共處五項原則等公認(rèn)的國際關(guān)系基本準(zhǔn)則的基礎(chǔ)上，堅持主權(quán)平等，共同推進(jìn)多邊主義，促進(jìn)國際關(guān)系民主化，維護(hù)聯(lián)合國在國際事務(wù)中的中心作用，維護(hù)發(fā)展中國家的正當(dāng)權(quán)益；經(jīng)濟(jì)上加強(qiáng)合作，建立公開、公正、合理、透明、開放、非歧視的國際多邊貿(mào)易體制，在互利互惠、取長補(bǔ)短中實現(xiàn)共贏，推動經(jīng)濟(jì)全球化朝著均衡、普惠、共贏的方向發(fā)展；文化上開放包容，尊重文明、宗教、價值觀的多樣性，尊重各國選擇社會制度和發(fā)展模式的自主權(quán)，推動不同文明友好相處，在和而不同、求同存異的基礎(chǔ)上相互借鑒，發(fā)展繁榮；安全上增強(qiáng)互信，樹立互利、互信、平等、協(xié)作的新安全觀，以對話增進(jìn)互信，以協(xié)商化解矛盾，以合作謀求穩(wěn)定，共同應(yīng)對各種傳統(tǒng)安全威脅和非傳統(tǒng)安全威脅，維護(hù)世界和平。

　　中國的發(fā)展是和平的發(fā)展，中國的發(fā)展離不開世界，中國的發(fā)展對世界始終都是有利的。中華民族是愛好和平、向往和諧的民族，“講信修睦”、“協(xié)和萬邦”是中國的歷史傳統(tǒng)。中國一貫堅持獨立自主的和平外交政策，主張以合作謀求和平，以合作促進(jìn)發(fā)展。中國過去、現(xiàn)在和將來永遠(yuǎn)是維護(hù)世界和平的堅定力量。一個穩(wěn)定、開放、繁榮的中國，一定會為世界的和平與發(fā)展作出更大的貢獻(xiàn)。

　　女士們、先生們：

　　出席本屆大會的代表都是各國的法官、檢察官、司法部官員、律師、法學(xué)教授，在各國的法治建設(shè)中擔(dān)負(fù)著十分重要的職責(zé)。相信通過本屆大會的交流和討論，大家能夠達(dá)成更多的共識，豐富和發(fā)展法治的內(nèi)涵，促進(jìn)世界和平和人類進(jìn)步。

　　希望第二十二屆世界法律大會中國組織委員會利用承辦本屆大會的機(jī)會，充分發(fā)揮東道國的作用，促進(jìn)與各國法律界人士的交流與合作，加深了解和友誼，學(xué)習(xí)和借鑒各國改革創(chuàng)新法律制度和司法制度的經(jīng)驗，在努力加強(qiáng)法治建設(shè)、構(gòu)建和諧社會的同時，為構(gòu)建國際和諧社會貢獻(xiàn)智慧和力量。

　　祝大會圓滿成功，祝大家健康愉快！