國際3-剛果（金）民眾千辛萬苦挖金子，可勞動果實都被當(dāng)?shù)匚溲b組織和跨國公司剝削走了。
國際3-剛果金愛國聯(lián)盟（ＵＰＣ）武裝組織士兵在“領(lǐng)地”巡邏，武裝勢力之間爭奪導(dǎo)致內(nèi)戰(zhàn)不斷。
地處非洲中心地帶的民主剛果（金）共和國擁有全世界最豐富的黃金礦藏，除此之外，剛果的地下還蘊藏有豐富的鉆石、有色金屬和稀有金屬資源，享有“地質(zhì)奇跡”之稱，這本該是個富饒繁榮的國家。但數(shù)十年來各種力量對資源的搶奪，導(dǎo)致剛果內(nèi)戰(zhàn)連連不斷，超過400萬剛果人慘死在這不停歇的爭奪中。當(dāng)?shù)匚溲b勢力和跨國公司相勾結(jié)，他們發(fā)了大財，而剛果民眾卻忍受著非人的折磨。
國際組織“全球觀察”機構(gòu)的負責(zé)人帕特里克·艾雷說：“這被稱為資源的詛咒。從殖民統(tǒng)治時期開始到現(xiàn)在，剛果（金）一直就是豐富的資源臨時儲存地，人民從來都不是這些資源的真正受益者�！�
內(nèi)戰(zhàn)400萬人慘死
有關(guān)國際組織今年6月出臺了一份長達159頁的報告，名為《黃金的詛咒》。報告稱，在民主剛果（金）共和國的東北部地區(qū)，黃金的誘惑助長了大規(guī)模踐踏人權(quán)的行為。在富含黃金的地區(qū)，當(dāng)?shù)匚溲b勢力和跨國公司發(fā)了大財；而當(dāng)?shù)鼐用駞s不得不忍受種族屠殺和非人折磨帶來的痛苦。根據(jù)報告所做的調(diào)查，當(dāng)?shù)匚溲b組織為了控制金礦和貿(mào)易路線，戰(zhàn)火不斷，犯下了累累戰(zhàn)爭罪行，他們利用黃金貿(mào)易中得到的利潤資助其非法活動以及購買武器，肆意殺害當(dāng)?shù)鼐用瘢⑶覊浩雀F人剝削他們的勞動果實，而跨國企業(yè)也在這條黃金交易鏈中扮演著并不光彩的角色。
剛果國土中蘊藏著儲量豐富的銅礦、金礦和鉆石礦。然而，豐富的資源并沒給剛果帶來繁榮和富足。貧窮是普遍的，饑餓在這塊土地上肆虐，此起彼伏的沖突和內(nèi)亂更是平民的噩夢。雖然剛果停戰(zhàn)協(xié)定的簽署已經(jīng)有兩年了，但在那些邊遠地區(qū)，沖突和屠殺一日也沒有停止過。兒童和大人一同談?wù)撝囸I和絕望，許多人由于貧窮不得不去當(dāng)兵混口飯吃。人們對富足自然能源的盲目貪婪的爭奪，更導(dǎo)致了剛果連年的流血沖突。
平民在爭奪中無辜犧牲
如果對剛果東北部富足的黃金礦藏進行合理開采，很有可能幫助重建剛果業(yè)已崩潰的經(jīng)濟。然而，從1998年以來，對金礦開采權(quán)和貿(mào)易路線的爭奪導(dǎo)致了剛果北部的伊圖利地區(qū)連綿不斷發(fā)生種族之間屠殺和戰(zhàn)亂。
五年的內(nèi)亂，剛果東北部地區(qū)已是滿目瘡痍。山頭林立的武裝派別對富含金礦地區(qū)的人民進行了種族屠殺、強奸和折磨，許多無辜平民暴尸街頭。據(jù)聯(lián)合國的估計，自1998年以來，在赫馬人與冷杜人之間的種族沖突，已經(jīng)奪去了6萬多人的生命，還有50多萬人流離失所。僅在2002年6月到2004年的9月間，各路軍閥為奪取伊圖利地區(qū)蒙巴瓦盧地區(qū)的金礦控制權(quán)進行的持續(xù)爭戰(zhàn)，就造成至少2000名平民喪生。而在伊圖利地區(qū)盛產(chǎn)黃金的布尼亞市，80%的布尼亞人為躲避戰(zhàn)亂逃離家園，布尼亞市由一個擁有35萬人口的城市變成現(xiàn)在的一座空城。
這還只是剛果全國死于戰(zhàn)亂的人數(shù)的一部分。據(jù)估計，全國的死亡人數(shù)約為400萬。自二戰(zhàn)以來，任何一次戰(zhàn)爭都沒有對平民造成如此大的傷亡。
當(dāng)?shù)匚溲b組織都認為掌控了金礦開采權(quán)就等于擁有了金錢、武器和權(quán)力，各個組織之間為此不斷殘酷地爭奪，平民百姓勢必是爭奪中最無辜的犧牲者。
聯(lián)合國官員伍登伯格說，“除非先將自然資源開發(fā)及其與人民生存的權(quán)利的問題擺在首位，否則，任何在剛果實現(xiàn)和平的努力都有失敗的可能。剛果人民有權(quán)得到金礦給他們帶來的好處，而不是災(zāi)難”。
戰(zhàn)亂的平息還需要時日
剛果中央政府和聯(lián)合國剛果特派團根本無法控制伊圖利地區(qū)廣闊富饒的金礦資源，與烏干達相鄰的蒙布瓦盧、杜巴、瓦特薩邊境地區(qū)的金礦已經(jīng)全部被當(dāng)?shù)馗黝愇溲b組織控制。國際特赦組織今年7月5日發(fā)布的一份報告稱，控制剛果東北部金礦區(qū)的武裝組織背后有人撐腰，不同的武裝組織接受來自剛果其他地區(qū)或者活躍在剛果與鄰國烏干達、盧旺達邊境地區(qū)的武裝力量的軍事資助。目前伊圖利地區(qū)活躍著的6個部族武裝集團仍然控制著1.2萬名武裝人員。
為幫助剛果沖突各方實現(xiàn)�；�，落實《盧薩卡和平協(xié)議》，聯(lián)合國在2001年初向該國派遣了由4000多名維和士兵組成的特派團。聯(lián)合國維和部隊在剛果東北部的蒙布瓦拉鎮(zhèn)駐扎下來，防止地方武裝組織進一步明目張膽地插手黃金開采，維和部隊的駐扎在一定程度上改善了混亂的安全狀況。而聯(lián)合國駐扎在布尼亞市有800多名維和士兵數(shù)量太少，只能算是杯水車薪，無法有力地控制局勢，當(dāng)?shù)鼐用竦陌踩⑽匆虼嗣黠@改善。目前，人們寄希望于剛果明年能順利進行民主選舉，改變現(xiàn)在多方混戰(zhàn)的局面。
除了挖金子還能干什么
開采黃金是當(dāng)?shù)卦S多人的唯一生活來源。雖然人們明知道去當(dāng)采礦工人會被無情剝削甚至失去生命，但他們沒有選擇的權(quán)利。連綿不斷的內(nèi)亂讓當(dāng)?shù)厝顺碎_采黃金之外，根本沒有其他就業(yè)選擇，他們只能“走進洞里”。
開采者中一部分年輕男人和孩子曾經(jīng)加入過當(dāng)?shù)氐奈溲b組織，以前端槍的手上現(xiàn)在拿的是鋤頭和鐵鏟。而且，開采者里面有很多是童工，蒙布瓦盧礦區(qū)40%以下的工人都不超過18歲，其中25%只有12到14歲。
12歲的埃里克·唐古達是剛果東部的一個露天礦場的礦工，他每天都在漫至腳踝的泥漿淘金，小唐古達說：“我必須來這里干活養(yǎng)家�！绷硪粋�12歲不愿意透露姓名的小男孩說：“我的父母都在戰(zhàn)爭中被殺害了，我現(xiàn)在不得不為自己找口飯吃�！�
剛果東部地區(qū)很落后，根本沒有任何基礎(chǔ)建設(shè)，例如水電、公路等，也沒有銀行、醫(yī)院、學(xué)校等社會服務(wù)行業(yè)。來自鄰國烏干達的黃金經(jīng)銷商認為，剛果東北部大約70%人口依靠開采黃金或者黃金轉(zhuǎn)手買賣過日子，因為那里幾乎沒有任何農(nóng)業(yè)活動。據(jù)調(diào)查，剛果東北部地區(qū)大概有400萬黃金礦工和工匠，他們唯一的生活來源就是黃金開采和黃金交易。
烏干達黃金貿(mào)易商洛德亥非常了解剛果礦工的情況，根據(jù)他的描述，如果走運的話，一個采礦工人一天可以挖掘到一克天然黃金，也就是黃豆粒大小，這粒金子可以賣個10美元。剛果礦工一般每天會采出10到15克的天然黃金，如果幸運的話自然就更多。
工頭將黃金賣給第一層經(jīng)銷商，然后經(jīng)銷商轉(zhuǎn)手又賣給愿意出價更高的人，這根買賣的鏈條很長，一直延伸到烏干達來。烏干達則是剛果黃金的大中轉(zhuǎn)站。這些黃金大部分都會進入印度尼西亞、比利時和其他一些亞洲國家，這些國家需要大量黃金進口。其余的一些黃金會在烏干達國內(nèi)消化，人們拿黃金來換食用油和肥皂等生活用品。剛果國內(nèi)的情況也差不多，在沒有穩(wěn)定的銀行流通系統(tǒng)之前，黃金充當(dāng)了物品交換的媒介。
不挖金子，拿什么生活
赫巴族武裝組織施暴
目擊者說：“我看到很多人被綁起來要被處決，聯(lián)盟的人說要把他們?nèi)珰⒘�。他們讓杜冷人自己挖坑以方便處決后掩埋……然后，他們用大鐵錘砸爛他們的腦袋�！�
杜冷族武裝組織施暴
杜冷族起訴一名赫巴族婦女，說她是女巫，并燒死了她。目擊者說：“他們從周圍的村子里把婦女抓來，騙她們說要進行和平談判，當(dāng)她們輕信這些武裝分子的話后，就被關(guān)進一間房子，手都被綁起來，門也從外面鎖上，然后一把火連房帶人燒得干干凈凈。這樣日夜相連的屠殺進行了兩個星期�！�
武裝組織強征勞力
在武裝組織“國家統(tǒng)合陣線”占領(lǐng)區(qū)，強征勞力也是常見的事�！啊畤医y(tǒng)合陣線’的武裝分子每天早上都挨家挨戶查門，只要遇到年輕人就抓走，前前后后抓了60多個人，然后把他們送到河邊去淘金子……這些年輕人都是被迫干這活兒的，誰敢來說二話，誰就免不了挨打�！�
武裝組織搶掠錢財
“他們說金子是給頭目杰羅姆的，他需要錢建房子。他們說，如果我不給錢，杰羅姆會下命殺了我。到了第五天，杰羅姆帶著他的軍官來到監(jiān)獄……用槍指著我。他說，‘從第一天起，我就說我會殺了你。我從不開玩笑。今天，就是你的死期�！麄冏屛覐亩蠢锱莱鰜硖上�。杰羅姆給他的左輪手槍上了彈，指著我的后腦勺上�！�
生意人被武裝分子折磨
從事黃金貿(mào)易的生意人也難逃被武裝分子折磨的厄運。一個做黃金交易的青年商人因為沒有向國家統(tǒng)合陣線的人交錢而受到折磨，他說：“我被他們關(guān)在一個地洞里兩天兩夜，洞口蓋著樹枝，他們可以隨意把我拉出來拳打腳踢一番。他們把我綁在一個樹樁上，用木棒抽我，打我的頭、背和腿，他們還說要殺了我�！�
鄰國軍隊無情摧毀礦區(qū)
烏干達軍隊駐扎的杜巴金礦區(qū)工程師說：“烏干達軍隊負責(zé)破壞格魯牧布瓦金礦。他們開始挖掉柱子。當(dāng)時情況混亂不堪，范圍廣泛。當(dāng)金礦最終倒塌時，人們都被殺掉了。那里不是他們的國家，所以他們對破壞一點也不在乎�！�
一個礦工說：“我們因為金子而受到詛咒，我們能做的就是受苦受難。黃金沒給我們帶來任何好處�！�
一個商人被問到為什么在這么危險的金礦工作時，說：“我能有什么選擇？這是我唯一能夠賺錢的方法。這關(guān)系到我自己和家人的生存�！�
一位剛果政府官員說：“我們眼睜睜地看著國家的資源流走，人民得不到一點利益�！�
黃金貿(mào)易路線圖
剛果（金）礦工一般每天會采出10到15克的天然黃金，工頭會把黃金賣給當(dāng)?shù)刭Q(mào)易商，1克黃金大概10美元。到了烏干達首都坎帕拉，1克天然黃金可以賣到13美元。而經(jīng)過提煉取出雜質(zhì)的精制黃金，1盎司（約0.03千克）的純黃金價值就高達419美元了。一般情況下，從剛果礦區(qū)采到的黃金要通過3到5層中間商才能到達坎帕拉。
烏干達黃金貿(mào)易商洛德亥說：“很少有人會從剛果當(dāng)?shù)刭I下黃金，然后直接運到坎帕拉來賣，更別提直接運到亞洲國家了。剛果礦工一般每天會采到10到15克的天然黃金，如果幸運的話自然就更多。他們將黃金賣給第一層經(jīng)銷商，然后經(jīng)銷商轉(zhuǎn)手又賣給愿意出價更高的人，這根買賣的鏈條很長，黃金會經(jīng)過很多道轉(zhuǎn)手才來到坎帕拉。”然后這些輾轉(zhuǎn)到來的黃金就流通到了烏干達、盧旺達和布隆迪。烏干達是剛果黃金的最大中轉(zhuǎn)站，接下來大部分黃金出口到瑞士、比利時、南非、印尼和其他亞洲國家。
西方公司參與資源爭奪戰(zhàn)
國內(nèi)部族對資源的爭奪已經(jīng)導(dǎo)致了連年的戰(zhàn)爭，而鄰國和西方跨國企業(yè)參與資源爭奪大戰(zhàn)，更是讓這個戰(zhàn)火紛飛的國家雪上加霜。
《黃金的詛咒》報告中詳細提到了全球500強企業(yè)英美資源集團下屬的一間知名金礦公司“盎格魯黃金公司”，該公司與當(dāng)?shù)匾粋�殺人越貨的武裝組織“國家統(tǒng)合陣線（FNI）”建立了聯(lián)系，該組織幫助他們進入伊圖里東北部富含金礦的蒙布瓦拉鎮(zhèn)，而盎格魯黃金公司則向叛軍組織支付賄賂及提供支持。
跨國公司向叛軍提供資助
報告說，“盎格魯黃金公司是染指富含金礦的地區(qū)而大發(fā)其財?shù)膸组g國際公司之一，而當(dāng)?shù)厝藚s在蒙受種族屠殺、非人的折磨和強奸�！薄跋嚓P(guān)的公司應(yīng)該確保他們的行為會促進不穩(wěn)定地區(qū)的和平及尊重當(dāng)?shù)厝嗣瘢热缭趧偣臇|北部，而不是相反，”有關(guān)組織高級調(diào)查員安尼克說�！爱�(dāng)?shù)氐能婇y使用自然資源來支持他們的血腥活動。對這些組織的支持，不管是直接的，還是間接的，都不能再繼續(xù)下去了�！�
盎格魯黃金公司違背國際貿(mào)易規(guī)范和自己公司的行為準則，向國家統(tǒng)合陣線及其它的頭目提供了數(shù)量可觀的財政和后勤支持，這些支持自然會換來政治利益。而正是該組織要為發(fā)生在這片飽受戰(zhàn)爭蹂躪的土地上的幾起最血腥的暴行負責(zé)。在跟有關(guān)組織的通信中，盎格魯黃金公司說“跟國家統(tǒng)合陣線沒有任何工作或其他的聯(lián)系”，但公司又說，過去公司的確向該組織支付過一定數(shù)量的款項，其中包括2005年1月在“抗議和強迫”中支付的一筆。該公司還說，跟陣線的頭目接觸是不可避免的。
此外，調(diào)查機構(gòu)的研究人員還記錄了該公司與武裝組織頭目之間的會面。該組織的頭目夫羅瑞博特·納迦布自封為武裝占領(lǐng)區(qū)的“總統(tǒng)”，在與調(diào)查機構(gòu)的交談中，他毫不掩飾地說：“政府根本無力統(tǒng)治蒙巴瓦盧，我就是這里的‘老板’，只要我想趕他們（國際公司）走，我就能�！�
該公司在2003年底開始準備黃金勘采事宜，不過，他們早在1996年就獲得了大片黃金開采權(quán)，只因受到戰(zhàn)爭的干擾，才推遲了開采行為，直到當(dāng)?shù)睾炇鹆撕推絽f(xié)議，并在金沙薩建立了過渡政府。然而，新成立的政府還沒能控制伊圖里地區(qū)，蒙巴瓦盧地區(qū)依然控制在國家統(tǒng)合陣線手里。
報告指責(zé)說：“作為一家擔(dān)負有社會責(zé)任的大公司，盎格魯黃金公司應(yīng)當(dāng)?shù)鹊絼偣麌鴥?nèi)局勢穩(wěn)定才著手工作，而不必與臭名昭著的軍閥合作。剛果急切需要商業(yè)投資重建家園，但有著商業(yè)協(xié)議不能向踐踏民眾的武裝組織提供任何支持�！�
跨國公司停進烏干達黃金
盎格魯黃金公司6月2日舉行了記者發(fā)布會為自己辯護，其首席執(zhí)行官波比·葛德賽說，《黃金的詛咒》報告毫無作用。葛德賽說，他們支付給武裝組織“國家統(tǒng)合陣線”的9000美元款項是被迫的。他說，叛軍手持AK47沖鋒槍到達公司設(shè)在蒙布瓦盧的礦區(qū)營地，告訴職員說，幾小時內(nèi)不交錢的話，他們就“關(guān)閉營地”。葛德賽說，向叛軍的勒索屈服“違背了原則”，公司深感后悔�！霸谶@兩筆款項上，（一筆8000美元，另一筆1000美元），我們搞得一團糟�！比欢�，他堅持說，在蒙布瓦盧的開采地點，公司的經(jīng)營從未接觸過任何叛軍，以求開采安全。
報告說，研究人員擁有該公司礦區(qū)員工的證明，詳細地說明了盎格魯黃金公司是如何經(jīng)常讓武裝組織使用其車輛；武裝組織的民兵如何住在特許的房屋里；以及組織成員如何乘坐公司的包機等。而葛德賽則解釋說，跟“國家統(tǒng)合陣線”接觸是不可避免的，因為屬于該組織的人居住在礦區(qū)所在地。但是這種接觸并不意味著公司對叛軍有任何的支持。
盡管戰(zhàn)亂紛呈，手工金礦持續(xù)發(fā)展。每年，有價值成百上千萬美元的黃金從剛果走私出去，其中一些運到了瑞士。瑞士黃金加工企業(yè)美泰樂技術(shù)公司從烏干達購進黃金。2005年4月21日，當(dāng)國際觀察員問及此事時，美泰樂公司說，“相信黃金來源是合法的�！笨墒�，烏干達幾乎沒有自己的黃金礦藏，所以，可以肯定地說，公司購買的黃金相當(dāng)數(shù)量是在剛果開采的。美泰樂在其5月20日的公開聲明中說，在搞清楚烏干達在貿(mào)易中的地位和黃金生產(chǎn)及出口的相關(guān)統(tǒng)計數(shù)據(jù)之前，暫停接收任何來自烏干達的進貨。
“我們希望其他的公司也能像美泰樂公司一樣，”研究員說，“我們發(fā)現(xiàn)的問題并非剛果獨有，也并非哪一間國際公司。規(guī)范企業(yè)行為的準則一定要得到落實，否則就沒有任何意義了�！�
黃金經(jīng)銷商抱怨國際干預(yù)
烏干達的黃金經(jīng)銷商紛紛抱怨世界頂級的加工廠都拒絕購買他們的黃金，而他們并沒有做錯什么，經(jīng)銷商申辯黃金都是他們買回來的。
烏干達黃金買賣貿(mào)易巨頭詹納達·洛德亥說：“不僅西方國家的加工廠，現(xiàn)在連南非的加工廠都拒絕購買我們的黃金，我們僅僅是經(jīng)濟受到影響，而剛果東北部的民眾可是連生活都無法保障了。”
有30年黃金貿(mào)易經(jīng)驗的洛德亥說：“聯(lián)合國和國際有關(guān)組織將剛果和烏干達兩國之間的黃金貿(mào)易定位為‘非法貿(mào)易’，這是不正確的。而且他們還總是錯誤地將黃金貿(mào)易和非法武器交易聯(lián)系在一起。黃金貿(mào)易商之所以在烏干達進行黃金貿(mào)易是因為這里的交易環(huán)境比較好，不像在剛果連人身安全都無法保障。在烏干達交易很安全，銀行系統(tǒng)運作方便，信息交流渠道也比較多。”
洛德亥認為，正是因為剛果國內(nèi)政治的不穩(wěn)定，所以很難在剛果開展正式的、合法的貿(mào)易活動，雖然目前的黃金貿(mào)易很不正規(guī)，但正是這不正規(guī)的貿(mào)易解決很大一部分剛果人的生存問題。他說：“想要了解剛果的黃金貿(mào)易，就必須清楚剛果的社會經(jīng)濟和政治環(huán)境。從殖民地期間開始，剛果的問題主要就在于不穩(wěn)定的政府，這就導(dǎo)致了幾十年持續(xù)不斷的內(nèi)戰(zhàn)�！�
剛果（金）實在不安全
經(jīng)銷商說，在剛果境內(nèi)進行黃金貿(mào)易非常難，因為實在太不安全，而且剛果也沒有合適的金融環(huán)境來進行貿(mào)易。絕大部分的黃金開采地都被民兵組織控制了。
烏干達黃金經(jīng)銷商洛德亥說起一個亞洲商人在剛果買黃金的故事，來證明剛果到底有多不安全�！�2000年，一名亞洲商人在剛果買了100公斤的黃金，他還是得到當(dāng)?shù)卣卦S買下的黃金。亞洲商人準備用直升機將黃金運送出去，當(dāng)晚他沒有親自看護裝載黃金的直升機，因為當(dāng)?shù)卣兄Z保證周圍的安全，而當(dāng)他第二天早上到達機場后，他再也沒找到那個負責(zé)看管黃金的工作人員�！�
洛德亥說剛果和烏干達邊境的海關(guān)同樣不能讓人相信，他說：“我認識另外一個經(jīng)銷商，他曾經(jīng)運送黃金經(jīng)過烏干達城市姆龐維，誰知一到姆龐維海關(guān)，就中了埋伏，黃金被不知名的武裝分子搶走�！�
黃金交易雙方你情我愿
烏干達另一個黃金貿(mào)易機構(gòu)烏干達貿(mào)易有限公司表示，烏干達市場上的許多黃金的確來自剛果，但是這些黃金都在當(dāng)?shù)厥袌龀洚?dāng)媒介，用來交換肥皂、油、衣服和收音機等。烏干達經(jīng)銷商說：“烏干達為黃金貿(mào)易提供了適合的場所，而這正是剛果所不能提供的。”公司經(jīng)營者拉吉·伊阿亞稱：“任何對黃金貿(mào)易的限制都會對剛果人民帶來傷害而絕沒有好處，剛果從目前的黃金貿(mào)易中獲得好處，是因為它的人民切切實實從中得到了利益，現(xiàn)在的情況是一個愿打一個愿挨，買賣交易的雙方都是心甘情愿的�！笨才晾�5名主要的黃金銷售商每個月都在剛果買下500公斤左右的黃金。另外，烏干達政府對黃金出口不收稅，而剛果政府則要求銷售商每年上繳50萬美金的稅收。
伊阿亞還說：“美元在剛果同黃金一樣充當(dāng)物品交換的媒介，而且也像黃金一樣從剛果人手中流通到別的國家，如果國際觀察組織要調(diào)查黃金在剛果的流通，為什么他們不對美元也進行調(diào)查呢？”
黃金和武器之間沒有關(guān)系
黃金經(jīng)銷商異口同聲地表示，黃金交易和武器交易之間根本沒有任何聯(lián)系。烏干達貿(mào)易有限公司一位部門主管說：“難道說所有的剛果黃金礦工和經(jīng)銷商都是軍火商嗎？黃金的交易從開采的礦工到終極的消費者，這所有的路線都是有跡可循的。如果黃金交易和軍火交易有關(guān)，那應(yīng)該很容易就找到證據(jù)的嘛！”
編寫“黃金的詛咒”報告的國際觀察組織官員范·莞登·博格女士走訪了坎帕拉的黃金貿(mào)易商。烏干達貿(mào)易有限公司經(jīng)營者伊阿亞說：“我第一次和范·莞登·博格女士見面是在我的辦公室，當(dāng)時她跟我說盡管她對整個黃金貿(mào)易事態(tài)持否定態(tài)度，但是我應(yīng)該繼續(xù)像以前一樣和剛果進行黃金貿(mào)易，她說她支持這種黃金貿(mào)易。于是，我問她，現(xiàn)在全世界的加工廠都拒絕購買來自烏干達的黃金，那我還怎么繼續(xù)和剛果之間的黃金貿(mào)易。我還請她幫了個忙，我問她能否向瑞士的加工廠寫推薦信購買我們的黃金。對于這個，她沒有正面回答我，她只是說關(guān)于黃金貿(mào)易的調(diào)查仍在繼續(xù)�！辈贿^對于烏干達貿(mào)易公司的這番說法，博格女士沒有發(fā)表回應(yīng)。
伊阿亞說：“在剛果境內(nèi)發(fā)生的某些侵犯民眾生命安全的現(xiàn)象，聯(lián)合國和國際觀察組織確實應(yīng)該進行調(diào)查和提出解決辦法，但是停止黃金貿(mào)易就等于切斷了剛果人的經(jīng)濟來源，簡直要了他們的命。事實上，國際社會應(yīng)該鼓勵黃金貿(mào)易，并且提供幫助將貿(mào)易規(guī)范化。”
詛咒不僅僅來自黃金
剛果（金）位于非洲心臟腹地，物產(chǎn)豐富資源多樣，如果說黃金成為各派勢力爭奪的財源不足為奇，那它們對鈮鉭礦的爭奪就鮮為人知了。
鈮鉭礦是鈮鐵礦和鉭鐵礦混合而生的礦物質(zhì)，如果不是現(xiàn)代科技的發(fā)展，它可能依然藏身在山林之中默默無聞�？茖W(xué)家發(fā)現(xiàn)，從鈮鉭礦中提煉出來的鉭金屬有很高的熱阻值，是制造手機芯片和電腦芯片電路關(guān)鍵部件的主要原料，隨著國際市場對手機和電腦的需求量爆炸式增長，鈮鉭礦也成了炙手可熱的資源，每磅鉭金屬的售價超過100美元。
售賣鈮鉭礦并不違法，世界每年的鉭金屬貿(mào)易額在2001年就超過60億美元左右，主要由澳大利亞、加拿大和巴西的合法采礦者生產(chǎn)和銷售。但是，由于近幾年來世界各國消費者對手機和電腦的需求量的不斷攀升，國際芯片制造企業(yè)對這種原材料的需求大幅增加，原先幾個主要鉭金屬生產(chǎn)國的產(chǎn)量遠不能滿足國際市場的需求，鈮鉭礦儲量豐富的剛果成為國際市場關(guān)注的焦點，但也由此引發(fā)了該國內(nèi)外勢力對這一資源的爭奪。
活躍在剛果與盧旺達和烏干達等國邊境地區(qū)的反叛武裝更是對這一利潤豐厚的生意不放過，他們占據(jù)鈮鉭礦豐富的地區(qū)并開采和銷售搶奪得來的資源獲得金錢，繼而再去購買武器進行反叛活動，使該國鈮鉭礦貿(mào)易成了與“滴血黃金”和“滴血鉆石”本質(zhì)上沒有什么區(qū)別的血腥交易。
被蹂躪的土地
根據(jù)聯(lián)合國曾經(jīng)做過的調(diào)查，剛果與盧旺達、烏干達和布隆迪邊境地區(qū)的叛亂武裝從剛果搶走了成千上萬噸的鉭金屬，并將這些資源走私到這幾個國家后銷售到國際市場，然后再用這些資金購買武器進行叛亂活動。
以烏干達為例，剛果1997年內(nèi)亂爆發(fā)前的年份，烏干達每年的鉭金屬出口都維持在2.5噸左右。但是到了1999年，剛果東北部被占領(lǐng)后，該國年鉭金屬出口額就激增到70噸，這還不包括數(shù)額更大的黑市交易。除此之外，叛軍在占領(lǐng)區(qū)實施壟斷經(jīng)營，強征勞力、肆意殺害平民也成為家常便飯。
為了控制鈮鉭礦資源，叛亂武裝把平民從世代居住和耕種的土地上趕走，對不愿搬家的村莊實施血腥屠殺政策。
由于戰(zhàn)爭，許多合法的剛果礦產(chǎn)開采公司倒閉，大部分鉭金屬由農(nóng)民直接開采，他們終日聚集在河床上或者廢礦中挖掘和篩選礦石。叛亂武裝也會直接采礦，不過使用的都是強征來的苦力或沖突中的俘虜。
“礦工”大部分是兒童，有數(shù)據(jù)估計說，剛果東北部地區(qū)30%的適學(xué)兒童放棄了學(xué)業(yè)加入到挖礦大軍中來。雖然礦石和礦粉交易有巨額利潤，但他們僅能得到極低的酬勞。根據(jù)剛果一些非政府機構(gòu)所做的調(diào)查，鈮鉭礦交易中存在著廣泛的欺詐行為，收購礦石的人常常騙取采礦者的微薄收入。一個挖礦人曾抱怨說：“挖鈳礦本身就是可怕的艱苦工作，除了防止山體滑坡和礦坑坍塌危及生命，還要提防全副武裝的匪徒搶劫礦石�！�
雖然如此，挖一天礦能夠帶來幾美元的收入，這在經(jīng)濟已是一片廢墟的剛果算得上是高收入了，許多人無法拒絕這樣的誘惑。
巨大利潤的誘惑
聯(lián)合國的相關(guān)調(diào)查未明確指責(zé)電腦和手機制造商加劇了這些血腥交易，而是指出礦產(chǎn)公司的鉭金屬貿(mào)易是“剛果內(nèi)亂的源頭之一”。但是，高科技行業(yè)對鉭金屬的需求近年來飚升是不爭的事實，貿(mào)易公司雖然直接經(jīng)營鉭金屬，但它們在經(jīng)過中間加工公司之后最終還是賣給了鉭電容器生產(chǎn)商，而這些生產(chǎn)商的客戶都是世界上幾家著名的芯片制造企業(yè)。
2000年之后，隨著全球個人電腦市場的爆炸式增長，鉭金屬成為緊俏物資，價格劇升，精練鉭金屬由原先1千克100美元增加到超過800多美元。2001年，隨著需求有所降低以及鉭金屬供應(yīng)量的增加，精練鉭金屬的價格回落1千克到200多美元，目前世界鉭金屬的價格已經(jīng)回到了千克100多美元，但產(chǎn)量依然以每年1000萬千克遞增。
價格的飚升導(dǎo)致全球鈮鉭礦開采者提高產(chǎn)量。在剛果，合法和非法的采礦者都加入到提產(chǎn)熱潮中。其中，剛果的東北部的地方武裝組織每月大概可以從鉭金屬貿(mào)易中獲得2000萬美元的收入，這些資金大多用于購買武器。
難以追蹤的鏈條
國際社會一直呼吁對剛果的鉭金屬交易進行限制，但這種礦產(chǎn)資源的交易途徑十分隱秘，采取措施并不容易。
在剛果，追蹤鉭金屬交易的鏈條絕不是什么容易的事。從鈮鉭礦石被開采出來的那一天起，到它們離開剛果之前，至少要經(jīng)過10個中間商的倒手，為了安全起見，他們大多通過移動電話和錄象帶聯(lián)絡(luò)，很少人親自面對面談交易。但是有一點是明確的，在鉭金屬離開剛果之前，地方武裝幾乎要插手每個環(huán)節(jié)的交易。
礦石一被開采出來就被當(dāng)?shù)氐纳倘耸兆�，其中許多人可能就是叛亂分子，他們出價是每千克生礦10到20美元，然后再轉(zhuǎn)手賣給地區(qū)經(jīng)銷商，他們大多來自鄰國盧旺達和烏干達。根據(jù)比利時布魯塞爾國際鉭鈮貿(mào)易研究中心所做的研究，這一環(huán)節(jié)是鉭金屬交易中最難追蹤的環(huán)節(jié)，中途可能會經(jīng)過5、6個中間商的參與。有時，一個武裝勢力的礦石可能被另一個叛軍武裝給劫走，再轉(zhuǎn)賣給其他經(jīng)銷商。
就在區(qū)域收購商這個環(huán)節(jié)，黑市鉭金屬進入了全球市場。根據(jù)聯(lián)合國所做的統(tǒng)計，估計有20家跨國礦產(chǎn)貿(mào)易公司經(jīng)過盧旺達進口產(chǎn)自剛果的鉭金屬。
從盧旺達、烏干達、布隆迪等國家出口的礦石被販運到亞洲、歐洲和美國。比利時航空公司定期把這些礦石從剛果、烏干達和盧旺達運往世界各地，而美洲航空公司（比利時航空公司的合伙伙伴）把這些礦石運往全美各地。提煉公司一般從國際貿(mào)易公司購買鈮鉭礦，但有時也從大的礦山和當(dāng)?shù)厣倘酥苯淤徺I鈮鉭鐵礦，他們對礦石進行提煉后，把鉭金屬粉銷售給電容器制造商，然后由電容器制造商制成鉭電容器賣給高科技企業(yè)，主要是與芯片有關(guān)的電子制造商。
難以實施的禁運
迄今為止，高科技公司一直不愿意承認他們可能使用了剛果反政府武裝份子的鉭金屬。但他們也無法拿出證據(jù)證實自己是清白的。一家手機制造商的經(jīng)理說：“我們第一次聽說這類事情后就立即詢問供應(yīng)商是否采用了剛果的鉭金屬。但是，我們能做的只是詢問，如果他們說沒有，我們只有相信�！�
供應(yīng)鏈中的其它環(huán)節(jié)也面臨同樣的情況。鉭電容器制造商只有相信他們的上家——鉭金屬供應(yīng)商，而鉭金屬供應(yīng)商也無法讓電容器制造商相信，他們的鉭金屬不是來自剛果的反政府武裝。世界上最大的電容器制造商AVX公司的CEO說：“我肯定不支持那些武裝分子，但我們實在不知道我們使用的鉭金屬原產(chǎn)地是哪里，而且也根本就沒有辦法知道。”
這種不清不白的態(tài)度已逐漸影響到公眾，部分高科技制造商擔(dān)心剛果的鉭金屬會損壞他們的聲譽，因此作出了積極的姿態(tài)，但事實上，他們的積極表態(tài)對于國際鉭金屬交易中限制那些來自剛果的鉭金屬無濟于事。
聯(lián)合國曾經(jīng)提議布隆迪、盧旺達、烏干達等國的鈮鉭礦及其它礦產(chǎn)的進出口實行全面禁運，但貿(mào)易團體認為全面禁運對合法經(jīng)營的貿(mào)易公司不公平。
黃金的吸引無法拒絕，鈮鉭礦的市場需求也不會消失，資源豐富的剛果不能因為這些資源使國家走上穩(wěn)定和富裕的道路，而人民卻因為這些財富無法享受安穩(wěn)與和平，隨著和平協(xié)議的簽定和聯(lián)合國維和機構(gòu)的重視，剛果的局勢將走向穩(wěn)定，那里的人們希望這些礦藏不再是當(dāng)?shù)厝嗣竦脑{咒，而是幸福生活的源泉。
編輯：林彥婷
