與國(guó)家隊(duì)短暫分隔了數(shù)月后，昨天羅納爾多在中國(guó)向媒體宣布，他將在2006年德國(guó)世界杯后，正式退出巴西國(guó)家隊(duì)，并在與皇馬的這個(gè)4年合同結(jié)束后，正式掛靴。這意味著大羅已經(jīng)決定，要在皇馬結(jié)束自己的職業(yè)生涯。

　　昨天上午，他在接受法新社采訪時(shí)，宣布了這個(gè)決定。羅納爾多說(shuō)：“我已經(jīng)在世界杯上實(shí)現(xiàn)了我 的價(jià)值。我也應(yīng)該給年輕隊(duì)員一些機(jī)會(huì)。我和皇馬還有4年合同，我的職業(yè)生涯快結(jié)束了。精力所限，我需要為俱樂(lè)部付出更多�！背鋈艘饬系氖前臀髦鲙浥謇桌�同意了羅納爾多的請(qǐng)求，“我尊重他的決定。我想他是對(duì)的。在球場(chǎng)上，他已經(jīng)到達(dá)巔峰�！保ㄓ浾� 李永航）