早報(bào)訊
記者昨日來到書城看到,備受社會(huì)各界關(guān)注的《東亞三國(guó)的近現(xiàn)代》一書已經(jīng)悄然在青島出售。據(jù)悉,由三國(guó)有正
義感的歷史學(xué)者共同撰寫三國(guó)近代發(fā)展歷史,在中、日、韓三國(guó)均為首次。這本書剛一上架就受到島城市民的喜愛。
現(xiàn)場(chǎng) 市民喜愛這本書
記者昨日來到書城遇到了前來買書的劉先生,“這本書終于來了,我早就在網(wǎng)上知道這本書很可讀!眲⑾壬d奮地告訴記者,他買回家要好好研讀,了解一下韓國(guó)和日本的歷史是什么樣的。
記者昨日從書城了解到,這本書來到青島上架后,立刻售出了十幾本!皩(duì)于這本書的銷量我們很看好!睍枪ぷ魅藛T告訴記者,市民可以通過這本書了解韓國(guó)和日本的歷史,同時(shí)可以更加客觀地了解東亞的歷史,他們估計(jì)這本書的銷量會(huì)猛增。
專訪 圖片更有震撼力
昨日,記者專訪了本書的編者之一:上海師范大學(xué)歷史系的博士蔡亮。
記者:編這本書為何用了3年時(shí)間?
蔡亮:這本書包括3個(gè)國(guó)家的歷史介紹,每個(gè)國(guó)家的學(xué)者負(fù)責(zé)本國(guó)歷史資料的收集和編寫。每個(gè)編寫組把寫的稿子及時(shí)傳遞給對(duì)方,比方中方編寫組寫的稿子及時(shí)傳遞給韓國(guó)和日本的編寫組,聽他們對(duì)稿子的意見,日方和韓方同樣如此。
記者:語言問題如何解決?
蔡亮:每個(gè)國(guó)家的編寫組里都有精通中文、韓文和日文的專家,他們既充當(dāng)了編者,又能搭起小組間溝通的橋梁。
記者:為什么用大量圖片呢?
蔡亮:圖片更有震撼力,可以讓讀者一目了然了解當(dāng)時(shí)的歷史。雖然書中中國(guó)的資料是由中方提供,但是也有日韓的學(xué)者拿出他們珍藏的中國(guó)圖片,因此國(guó)內(nèi)第一次有機(jī)會(huì)看到這些照片。(記者
張建華 王磊江 攝影報(bào)道)
新聞背景 三年磨一書
“3年時(shí)間,11次會(huì)議,6遍初稿,3種文字。”“中日韓三國(guó)合編歷史書”的中方編撰主要負(fù)責(zé)人、中國(guó)社科院近代史所副所長(zhǎng)步平這樣形容,據(jù)他介紹,2003年,中日韓三國(guó)學(xué)者在南京召開的第一次歷史認(rèn)知與東亞和平論壇上,有學(xué)者提出,要批判日本的右翼教科書,應(yīng)該寫一本面向青少年的歷史書。這個(gè)提議得到了三國(guó)學(xué)者的響應(yīng)。2002年3月開始編纂,2005正式完稿。