永貝里為“槍手”保住顏面。新華社／路透

曼聯(lián)小羅（左）也在為榮譽而戰(zhàn)。新華社／法新

    晚報訊 北京時間今天凌晨，英格蘭足總杯1／8決賽先賽兩場。曼聯(lián)客場4比0大勝南安普敦，羅伊－基恩開場87秒即攻入漂亮進球，C－羅納爾多錦上添花，斯科爾斯最后梅開二度鎖定勝局。阿森納客場1比0力克博爾頓。永貝里在第3分鐘的進球鎖定勝局，主隊前鋒迪烏夫在第9分鐘被紅牌直接罰下。

    阿森納客場1比0力克博爾頓。由于在冠軍聯(lián)賽中出局，聯(lián)賽中又落后領(lǐng)頭羊切爾西較多積分，足總杯冠軍成為阿森納本賽季最為現(xiàn)實的目標。阿森納在開場僅3分鐘就取得領(lǐng)先，皮雷左路巧妙直傳，永貝里插入禁區(qū)左肋空當?shù)们蚝罄潇o施射入網(wǎng)。這是瑞典人本賽季第13粒進球。開局不利的博爾頓在第9分鐘陷入人數(shù)劣勢，迪烏夫在禁區(qū)邊緣肘擊萊曼，裁判本奈特直接掏出紅牌將塞內(nèi)加爾人罰下。最終阿森納客場小勝晉級4強。

    曼聯(lián)客場4比0大勝南安普敦。同阿森納的處境一樣，在冠軍聯(lián)賽中慘遭淘汰，弗格森幾乎也認為足總杯是他們本賽季唯一可以爭奪的獎杯，因此曼聯(lián)也排出了目前可能的最強陣容。曼聯(lián)在開場僅87秒就取得領(lǐng)先，基恩停球后漂亮地轉(zhuǎn)身勁射，皮球打中對方高中鋒克勞奇頭上之后偏轉(zhuǎn)彈入上角。在傷停補時曼聯(lián)擴大比分，魯尼邊線附近傳球范尼斯特魯伊，荷蘭人傳球C－羅納爾多，葡萄牙小將12碼處勁射破門。

    曼聯(lián)在第48分鐘再進一球，魯尼直傳禁區(qū)內(nèi)的范尼斯特魯伊，荷蘭人的捅射被保羅－史密斯撲出，斯科爾斯跟上補射空門入網(wǎng)。第87分鐘，魯尼和范尼斯特魯伊巧妙配合，荷蘭人右路傳中，斯科爾斯遠點近距離頭球破門梅開二度。最終曼聯(lián)也擠入四強。（東風）