新華社北京３月９日電 中國總理溫家寶９日向泰國總理他信·西那瓦發(fā)去賀電，祝賀他蟬聯(lián)泰王國總理。賀電全文如下：

　　曼谷

　　泰王國總理

　　他信·西那瓦閣下：

　　欣悉閣下蟬聯(lián)泰王國總理，我謹(jǐn)代表中國政府并以我個人名義，向閣下致以誠摯的祝賀和良好的祝愿。

　　中泰是好鄰居， 好伙伴，好朋友。中泰戰(zhàn)略性合作關(guān)系的全面發(fā)展，給兩國和兩國人民帶來了切實(shí)利益，也為促進(jìn)本地區(qū)和平、穩(wěn)定與繁榮作出了積極貢獻(xiàn)。

　　今年是中泰建交３０周年，兩國關(guān)系面臨新的發(fā)展機(jī)遇。我愿與閣下繼續(xù)密切合作，大力弘揚(yáng)中泰傳統(tǒng)友誼，將兩國戰(zhàn)略性合作推向更高水平。

　　祝泰王國繁榮昌盛，人民幸福。

　　中華人民共和國國務(wù)院總理 溫家寶

　　２００５年３月９日于北京