新浪體育訊　奧運(yùn)乒乓球大戰(zhàn)即將打響，中國隊(duì)能否重演前兩屆奧運(yùn)會的大滿貫？美聯(lián)社在賽前撰文做了評述，現(xiàn)摘譯如下：

　　在1996年的亞特蘭大奧運(yùn)會，中國乒乓球選手包攬了全部四枚金牌，而且還獲得了三枚銀牌和一面銅牌，在2000年的悉尼奧運(yùn)會上，中國選手仍然取得了大滿貫，將四枚金牌收歸囊中，而本屆奧運(yùn) 會上，中國選手更想延續(xù)這一輝煌的成績，從而為自己的獎牌榜的名次增加砝碼。但是，乒乓球比賽規(guī)則的改變對于我們這個乒乓大國來說將產(chǎn)生重大的影響。

　　首先，在亞特蘭大和悉尼的雙打比賽中雙打中國選手會師決賽，囊括了金銀牌，這種情況決不可能發(fā)生在雅典。按照規(guī)定，一個國籍的男女雙打選手將被分在同一個半?yún)^(qū)，目的顯然是針對中國。

　　而且，2000年的悉尼奧運(yùn)會后，乒乓球比賽規(guī)則也發(fā)生了很大的變化，采用無遮擋發(fā)球，每局球由21分變成11分，每場比賽由5局3勝，變成了7局4勝。每次發(fā)球權(quán)5個變?yōu)?個，乒乓球的直徑由38毫米增加到了40毫米，等等。這些變化一方面提高了比賽的觀賞性，迎合了觀眾，另一方面也增加了比賽的偶然性和不可預(yù)測性，使得其他國家的選手增強(qiáng)信心，尤其為比賽中那些比賽中具有韌性的選手提供了翻盤的機(jī)會。

　　去年第47屆世乒賽男單冠軍奧地利選手施拉格就是這些規(guī)則的受益者。當(dāng)時，施拉格在半決賽中戰(zhàn)勝了2000年悉尼奧運(yùn)會男單金牌得主孔令輝，又在決賽中戰(zhàn)勝了韓國削球手朱世赫，改變了亞洲選手在乒壇的絕對優(yōu)勢地位，這是66年來澳大利亞首次奪得乒乓球世界金牌，而這期間12位中國選手獲得了單打比賽的冠軍。

　　今天開始，男女乒乓球比賽第一輪將同時展開，世界排名前16位的選手將直接進(jìn)入第三輪。作為種子選手的施拉格將在那時面對世界排名第九的德國選手波爾，波爾是目前歐洲乒壇的領(lǐng)軍人物，被認(rèn)為是瓦爾德內(nèi)爾的接班人。

　　施拉格昨天在談到這場比賽中說，波爾最大的問題是參加國際比賽的次數(shù)太少，缺乏大賽經(jīng)驗(yàn)，所以他的臨場可能會出現(xiàn)問題，因此波爾在比賽中會很艱苦。

　　而中國將派出世界排名第一位和第二位的馬琳和王勵勤參加本屆奧運(yùn)會，世界排名第四的小將王皓在最后時刻脫穎而出，擠掉了孔令輝，根據(jù)賽程安排，全部作為種子選手的中國選手也將在第三輪時才亮相。自2003年以來，中國男單選手在乒乓球界的霸主地位，不像以前那樣堅(jiān)不可摧，本次他們就將面對施拉格、波爾等國外選手的聯(lián)手阻擊。

　　相比之下，中國女子選手還是異常強(qiáng)大的。面對頭號種子世界排名第一的張怡寧、兩枚奧運(yùn)會金牌得主王楠和資格賽勝出的世界三號女單牛劍鋒，很難有外國選手對她們構(gòu)成威脅。

　　對于中國的乒乓球來說，值得一提的還有著名的海外兵團(tuán)。最具代表性的當(dāng)數(shù)1988年漢城奧運(yùn)女單冠軍陳靜，她在1990年去了臺灣。1996年亞特蘭大奧運(yùn)會，代表中國臺北參戰(zhàn)的陳靜在與鄧亞萍爭冠戰(zhàn)中告敗。

　　現(xiàn)在許多國家都有中國選手，也包括美國隊(duì)，美國代表團(tuán)此次拿牌希望最大就是前中國國手高軍，她在1992年巴塞羅那奧運(yùn)會代表中國隊(duì)取得女子雙打銀牌。高軍現(xiàn)在排名世界第十，她也將直接進(jìn)入第三輪比賽。

　　海外兵團(tuán)曾經(jīng)是國人的傷痛，如今中國體育迷已經(jīng)可以平靜相對，高軍自己就說“如果我能代表美國嬴得一枚獎牌，這個國家可能會有更多的人參與乒乓球項(xiàng)目�！睉�(yīng)該承認(rèn)，他們的出現(xiàn)確實(shí)給中國體育帶來了激烈的競爭，但是畢竟也帶來了其他國家相關(guān)項(xiàng)目的發(fā)展。(娜娜)