新報(bào)岳陽訊
連日來,東方新報(bào)關(guān)于“保衛(wèi)端午節(jié)”的連續(xù)報(bào)道,在社會(huì)上引起強(qiáng)烈反響。昨日上午,岳陽市政府首次以官方名義召集宣傳、文化、文物等部門主要負(fù)責(zé)人,就“保衛(wèi)端午節(jié)”召開專門座談會(huì)。會(huì)上,岳陽市副市長隋國慶用沉重的話語說:“保護(hù)好屬于中華民族的傳統(tǒng)節(jié)日,是我們的一種責(zé)任!鑒于情況緊急,目
前論證和申報(bào)端午節(jié)的工作將已正式列入岳陽市政府工作日程。”
此次會(huì)議,云集了楚文化研究專家,研究屈原的學(xué)者。會(huì)上,岳陽市就保護(hù)、論證端午節(jié)工作進(jìn)行部署,專家學(xué)者和政府官員積極的提出建議與應(yīng)對(duì)措施。有關(guān)人士指出,這是岳陽人民全面拉開“保衛(wèi)端午”的序幕。有關(guān)專家還初步預(yù)計(jì),在搶注“端午節(jié)”的國家是韓國。
會(huì)上,岳陽市副市長隋國慶神情嚴(yán)峻,他用沉重的話語說,“保護(hù)好屬于中華民族的傳統(tǒng)節(jié)日,是我們的一種責(zé)任!”會(huì)后,他在接受記者采訪的時(shí)說,目前岳陽已經(jīng)面臨著一種嚴(yán)峻的形勢,端午節(jié)是是中國不可缺少的節(jié)日。我們已經(jīng)無路可退,面對(duì)于韓國的搶注。我們的應(yīng)對(duì)只能成功不許失敗。
特派記者 呼霓 謝東陽 報(bào)道
專家觀點(diǎn):
隋國慶(岳陽市副市長):文化影響是深遠(yuǎn)的
我們現(xiàn)在要有責(zé)任感、緊迫感、危機(jī)感。新聞媒體要加強(qiáng)宣傳,目前政府要編制一個(gè)工作運(yùn)行的工作方案,政府對(duì)此事作專題研究.收集有關(guān)資料并依托這些資料進(jìn)行更深層次上的研究,盡快向省、國家文化、文物部門匯報(bào),爭取重視。民間活動(dòng)和組織的建設(shè)都要納入到我們工作日程中,以后逐步實(shí)施。文化影響深遠(yuǎn),也是多方面的很多,我們應(yīng)該重視起來。
現(xiàn)在我們要有緊迫感、責(zé)任感和危機(jī)感。新聞媒體加強(qiáng)宣傳報(bào)道,我們要編制一個(gè)工作運(yùn)行的工作方案,政府部門對(duì)此事做專題研究。收集相關(guān)的資料并依托這些資料進(jìn)行更深層次的研究。盡快向省、國家文化文物部門爭取重視。建設(shè)民間活動(dòng)和組織的納入我們的日程中來,以后逐步實(shí)施。
蔡世平(岳陽市宣傳部副部長):端午之爭實(shí)質(zhì)是件好事
申報(bào)文化遺產(chǎn)有更深層次的原因,是一種文化入侵,也是經(jīng)濟(jì)入侵,為最后的領(lǐng)土之爭尋找借口。改革開放以來,我們丟掉了很多傳說的東西,現(xiàn)在與韓國的端午之爭,對(duì)我們實(shí)質(zhì)是一件好事。
從民間開始進(jìn)行大規(guī)模宣傳,引起上級(jí)部門重視,我們不能等。其次要拿出一個(gè)應(yīng)對(duì)的方案來了,要市委市政府重視,這對(duì)岳陽的旅游,岳陽的經(jīng)濟(jì)產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。
黃學(xué)建(岳陽市志辦主任): 岳陽樓與屈原是岳陽的品牌
端午節(jié)的起源不用論證,我們現(xiàn)在要做的一是要準(zhǔn)備材料二是要組織班子進(jìn)行申報(bào)過去沒有認(rèn)識(shí)到他們的重要性,現(xiàn)在韓國要端午節(jié),才引起我們的重視,岳陽的品牌有兩個(gè),一個(gè)樓,一個(gè)是人。即岳陽樓與屈原
岳陽要傳統(tǒng)文化,自己的品牌,發(fā)掘出來,我們應(yīng)抓緊時(shí)間,充實(shí)人員,準(zhǔn)備材料,不要將家門口的金飯碗讓人家搶去了,岳陽從歷史從未有過
。希望在今后也不出現(xiàn)這種情況。
張中一(屈原研究知名學(xué)者): 端午起源與稻作農(nóng)業(yè)有關(guān)
韓國想把端午節(jié)作為世界文化遺產(chǎn)進(jìn)行申報(bào),其證據(jù)經(jīng)不起駁,端午節(jié)的起源與稻作農(nóng)業(yè)的起源有關(guān),與水有關(guān),每年農(nóng)歷5月正是漲水的季節(jié),為了祈求大水不將水稻淹掉,每年的這個(gè)時(shí)候都要祭神。這樣才慢慢形成這個(gè)節(jié)日。
稻作農(nóng)業(yè)的起源新石器時(shí)代,公元前三世紀(jì),我國的水稻傳向日本。韓國的端午節(jié)是受中國文化的影響而形成的。現(xiàn)在我們準(zhǔn)備相關(guān)材料還不遲,同時(shí)也不難,應(yīng)該不到兩年就可以完成,兩相對(duì)照,誰是誰非一目了然。
熊培庚(岳陽博物館歷史專家): 文化遺產(chǎn)涉及到國家地位
文化遺產(chǎn)涉及國家的地位一點(diǎn)感想,我首先感到端午被別人申報(bào)后,端午節(jié)本來這是一個(gè)不是問題的問題爭論本不奇怪,但現(xiàn)在端午則延伸到國外,這該引起我們的重視,文化遺產(chǎn)涉及到國家的地位和民族的榮譽(yù)。
爭取迅速組織起來,豎立起岳陽的品牌。要提高岳陽市民意識(shí)!肚G楚歲時(shí)記》有端午節(jié)和龍舟競賽的記載!妒斑z記》最早把屈原、龍舟競渡和端午節(jié)記錄下來并聯(lián)系在一起。
黎君保(岳陽市委宣傳部文藝科科長):當(dāng)務(wù)之急是收集和整理相關(guān)資料
保護(hù)好文化遺產(chǎn)就是保護(hù)好我們的未來,要以次為契機(jī)進(jìn)行全民的愛國主義教育。
要迅速組建專門的班子,專門的人員來進(jìn)行端午節(jié)的工作。組織一些與端午節(jié)有關(guān)的活動(dòng),將現(xiàn)有的文化遺產(chǎn)保護(hù)好,利用好。宣傳輿論媒體要跟上來;謴(fù)一些民間組織和民間活動(dòng),還應(yīng)發(fā)展一些組織,當(dāng)務(wù)之急是組織人員進(jìn)行材料的收集和整理。
黃建忠(岳陽市文物管理處主任):要加大對(duì)民俗的宣傳
我們從去年得到這個(gè)信息后已開始了運(yùn)做這項(xiàng)工作,輿論的導(dǎo)向媒體及時(shí)報(bào)道才能促使政府重視,作為文化文物部門,要加大對(duì)民俗的宣傳,進(jìn)行愛國注意教育,同時(shí)可以在網(wǎng)上發(fā)表自己的觀點(diǎn)。
譚建武(岳陽市文物管理處書記):我們應(yīng)有危機(jī)感
申報(bào)文化遺產(chǎn),韓國應(yīng)是大中國儒家文化圈,端午節(jié)具有典型中國文化特征,我們對(duì)此應(yīng)有危機(jī)感,盡快組織相關(guān)活動(dòng),要引起市委市政府的高度民主重視。
韓國端午祭
“江陵端午祭”是韓國江陵市市民祈求豐收和安康,舉行摔跤、蕩秋千等游戲的大型民俗活動(dòng)。據(jù)韓國學(xué)者考證,端午祭的內(nèi)容在“朝鮮時(shí)代”南孝溫的《秋江集》就有表述,因此江陵端午祭的由來被追溯到一千年前。
據(jù)韓國學(xué)者介紹,在20世紀(jì)四五十年代,韓國人向往現(xiàn)代化,到60年代經(jīng)濟(jì)開始起飛,在這期間,西方文化受到重視,卻忽視了本土文化。當(dāng)時(shí)一些有識(shí)之士感到,文化上的全盤西化,將使民族文化逐漸枯萎失傳,使民族精神受到抑制。從60年代開始,民俗文化的搜集研究受到了重視,民族文化的遺產(chǎn)作為“無形文化財(cái)產(chǎn)”被保護(hù)起來。
1960年,韓國中央大學(xué)的任東權(quán)教授發(fā)現(xiàn)江陵市搞的端午祭活動(dòng)規(guī)模最大,很有特色,于是寫了調(diào)查報(bào)告,向文化觀光部申請(qǐng)確認(rèn)其為“重要無形文化遺產(chǎn)”。由于評(píng)委們對(duì)民俗文化缺乏了解,任教授一個(gè)個(gè)找評(píng)委談,直到1967年,江陵端午祭才正式獲得通過,成為韓國第13號(hào)“重要無形文化遺產(chǎn)”。從此以后,江陵端午祭的盛大活動(dòng)得以恢復(fù),并呈發(fā)展趨勢。
比流失更可怕的是無知
文 / 石楓
《人民日?qǐng)?bào)》近期的一篇報(bào)道說:亞洲某國準(zhǔn)備向聯(lián)合國教科文組織申報(bào)“端午節(jié)”為本國的文化遺產(chǎn),目前已將其列入國家遺產(chǎn)名錄,很快將向聯(lián)合國申報(bào)“人類口頭遺產(chǎn)和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”。
一時(shí)間,輿論此起彼伏。較為普遍的認(rèn)知是,端午節(jié)明明是我們的祖先為紀(jì)念屈原所舉行的活動(dòng)儀式而逐漸形成的一個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日,怎么能讓他國輕而易舉作為文化遺產(chǎn)拿到聯(lián)合國去申報(bào)?如果國外申報(bào)成功,我們?cè)撚卸嗝磳擂?我們有何顏面去見列祖列宗?
中國富了。幾十年間,中國的經(jīng)濟(jì)總量不斷翻番。城里的樓越來越挺拔,路上的車越來越豪華,面貌幾乎每天都在刷新。幾千年來,中國從來沒有象現(xiàn)在這樣日新月異,我們有足夠的理由為這種速度自豪。
問題是,不斷富裕的中國人中有幾個(gè)能意識(shí)到,中華民族數(shù)千年來積累的巨大文化財(cái)富,正在我們手中迅速流失。如果從長遠(yuǎn)的歷史角度衡量,我們喪失的,很可能比我們目前得到的還要多!
歷史上流傳下來的國寶,越來越多地流失到了海外。南方周末報(bào)道說,世界上47個(gè)國家的200多個(gè)博物館中,有不下百萬件的中國文物。不過,與有形文物的流失比起來,無形文化遺產(chǎn)的毀滅就更加觸目驚心;蛟S,“無形文化遺產(chǎn)”一詞在國人眼里仍然相當(dāng)陌生。其實(shí)簡單地說,它就是魯迅筆下的“社戲”、“五猖會(huì)”;就是那些曾經(jīng)有著“封建迷信”色彩的“謝神會(huì)”、
“跳大神兒”;是我們小時(shí)候看過的皮影戲、是農(nóng)村過去家家過年貼的剪紙和年畫;是我們年年度過的“三月三”、端午、中秋等傳統(tǒng)佳節(jié)。
也許許多人會(huì)說,這也是“文化遺產(chǎn)”嗎?這些不登大雅之堂的東西有什么價(jià)值?這些問號(hào),恰好反映了我們的無形文化遺產(chǎn)正在面臨的巨大危險(xiǎn)。
從某種意義上說,這些無形文化遺產(chǎn)是比長城、故宮還重要的民族財(cái)富。長城、故宮是古老文明留下的軀殼,和博物館中的恐龍標(biāo)本一樣,失去了實(shí)用性,是死的東西。而戲曲、秧歌、剪紙、刺繡、傳統(tǒng)節(jié)日這些東西,是活著的文化,集中體現(xiàn)著古老東方文化的獨(dú)特、優(yōu)美與神秘,表明著我們中國人之所以為中國人。
中國的無形文化遺產(chǎn)之豐富,在世界上首屈一指,然而伴隨著經(jīng)濟(jì)的迅速發(fā)展,民間藝人急劇消失,民間文化形態(tài)迅速消亡,民間藝術(shù)日漸衰落。流行歌曲取代了地方戲,動(dòng)畫片打敗了皮影戲。種種現(xiàn)象反映出來的不僅僅是商業(yè)化大潮的迅猛和人們的急功近利,更重要的,是在表明我們整個(gè)民族對(duì)傳統(tǒng)的無知和蔑視。在大部分人眼里,一座數(shù)百年的深宅大院不過是一堆東倒西歪的破房子,一段明清古城墻不過是防礙交通的土石堆,而古老社火、剪紙、皮影戲、傳統(tǒng)佳節(jié)這些寶貴的民間文化遺存在他們眼中更不過是落后和“封建”的象征。
危險(xiǎn)正在一步步向我們逼近。在中國的大城市里,端午、中秋等傳統(tǒng)節(jié)日的氣氛越來越淡,最熱鬧的節(jié)日是圣誕之類的洋節(jié),雖然不少人根本就不知道圣誕是怎么一回事。十三億中國人,有多少人意識(shí)到了我們這個(gè)民族在經(jīng)歷著多么慘重的損失,多少人意識(shí)到了因我們的不負(fù)責(zé)任,我們將對(duì)子孫萬代犯下何等嚴(yán)重的錯(cuò)誤,我們已經(jīng)對(duì)列祖列宗犯下了多少不可彌補(bǔ)的罪過。
中國人之為中國人者,是因?yàn)橛形幕。文化不僅僅是典籍,不僅僅是宮殿,更是中華民族凝聚力、傳統(tǒng)文化穿透力的積淀。如今,他國染指我們文化遺產(chǎn)的企圖迫在眉睫,如果只是坐而空談發(fā)揚(yáng),而無實(shí)際行動(dòng)的應(yīng)對(duì),談何一個(gè)中國人?如果我們連傳統(tǒng)、連祖宗、連自己都不當(dāng)回事,又有什么權(quán)利要求別人的尊重呢?
責(zé)任編輯:原霞
|